sexta-feira, 6 de dezembro de 2013

Japonês/Vocabulário/Palavras em ordem alfabética - H

Ha - 1. 「歯」- Dente.
2. 「派」- (Substantivo, substantivo usado como sufixo) Panela, facção, escola.
3. 「覇」- Campeão, hegemonia, liderança, supremacia.
4. 「葉」- Folha.
5. 「は」- Partícula marcadora de tema, indica contraste com outra opção (dita ou oscilante), adiciona ênfase.
6. 「刃」- Gume, fio (de uma espada).
Haaku 「把握」- (Substantivo, substantivo ou partícula que com o verbo auxiliar "suru") Aperto, posse, captura, compreensão.
Haba 「幅」- Largura, extensão, amplitude
Habahiroi 「幅広い」- (Adjetivo) Largo, extensivo, vasto, amplo, espaçoso.
Habakaru 「憚る」- (Verbo Godan terminado em "Ru", verbo intransitivo) Hesitar, ter escrúpulos, remorso, arrempendimento, titubear, vacilar, duvidar, ter grande influência
Habamu 「阻む」- (Verbo Godan terminado em "Mu") Parar, impedir, refrear, conter, retardar, atrapalhar, obstruir, opor-se a, frustar
Haberu 「侍る」- (Verbo Godan terminado em "Ru", verbo intransitivo) Esperar em, atender, servir, dar o serviço
Habikoru 「蔓延る」- (Verbo Godan terminado em "Ru", verbo intransitivo) Propagar, espalhar, difundir, distribuir rapidamente, crescer espesso, grosso, se tornar poderoso, forte.
Hachi - 1. 「蜂」- Abelha, vespa.
2. 「鉢」- Tigela.
3. 「八」- Oito, 8.
Hachigatsu 「八月」- Agosto.
Hada 「肌¹/膚」- (Substantivo, substantivo usado como sufixo) Pele, casca, corpo (no contexto de contato íntimo corporal), superfície, textura (de madeira), disposição, temperamento, caráter, tipo.
Hadaka 「裸」- Nudez, nu(a), pelado(a).
Hadami 「肌身¹/膚身」- Corpo.
Hadami Hanasazu 「肌身離さず」- (Advérbio) Sempre carregar.
Hade 「派手」- (Substantivo adjetival, substantivo) Pomposo, vistoso, berrante, espalhafatoso, ostentoso, vaidoso, superficial, enfeitado demais.
Hadzuki 「葉月」- (Substantivo, palavra obsoleta) Oitavo mês do calendário lunar, agosto.
Hae 「蝿/蠅/ハエ¹」- Mosca, (Derrogatório) pessoa sem valor, pequeno, mirrado, inferior.
Haeru - 1. 「映える」- (Verbo Ichidan, verbo intransitivo) Brilhar, reluzir, sobressair, parecer atraente, parecer bonito, charmoso (aparecer, apresentar-se, mostrar-se).
2. 「栄える」- (Verbo Ichidan, verbo intransitivo) Brilhar, reluzir, sobressair, parecer atraente, parecer bonito, charmoso (glória, parecer impressionante).
Hagaki 「葉書/端書/端書き」- (Abreviação de Yuubin Hagaki/郵便葉書) Cartão postal, memorando, bilhete, lembrete, cartão.
Hagane 「鋼」- Aço.
Hage 「禿」- Calvice.
Hagemi 「励み」- Estímulo, (ato de) encourajamento, incentivo.
Hageru 「禿げる」- (Verbo Ichidan, verbo intransitivo) Perder cabelo, ficar careca.
Hageshii - 1. 「激しい」- (Adjetivo) Intenso, violento, excitado.
2. 「烈しい」- (Adjetivo) Furioso, veemente, violento, ardente, extremo (fogo, temperamento).
Hagi - 1. 「萩」- Trevo japonês (alguma flor do gênero Lespedeza), vermelho escuro exterior com azul interior (combinação de cores usado no outono).
2. 「脛」- Tíbia, parte inferior da perna.
Hagishiri 「歯ぎしり/歯軋り」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Rangido do dente noturno involuntário, bruxismo, ranger o dente de raiva ou irritação.
Hagitoru 「剥ぎ取る/はぎ取る」- (Verbo Godan terminado em "ru", verbo transitivo) Tirar, arrancar, despojar, privar, roubar.
Hagu - 1. 「剥ぐ」- (Verbo Godan terminado em "gu") Tirar, arrancar, despir-se, descamar, tirar a pele, descascar, esfolar, pelar, despojar, privar-se de.
2. 「矧ぐ」- (Verbo Godan terminado em "gu", verbo transitivo) Cobrir de penas, emplumar (flecha).
3. 「接ぐ」- (Verbo Godan terminado em "gu", verbo transitivo) Combinar, aderir (roupa, madeira, etc.).
Haguki 「歯茎¹/齦」- (Substantivo, Substantivo do qual pega o caso genitivo da partícula "no") Gengiva.
Haha 「母」- Mãe.
Hahagimi 「母君」- (Referência polida a própria) mãe.
Hahaoya 「母親」- Mãe.
Hahaue 「母上」- (Linguagem polida) mãe (termo usado nas mais importantes famílias samurais da era Meiji).
Hahen 「破片」- (Substantivo, Substantivo do qual pega o caso genitivo da partícula "no") Fragmento, pedaço quebrado, lasca, farpa.
Hai - 1. 「肺」- Pulmões.
2. 「灰」- Cinzas.
3. 「はい」- (Interjeição, linguagem polida) Sim, ok (usado para chamar a atenção antes de um elocução).
4. 「佩/珮」- Antigo cinto de decoração oriental, (Sufixo) contagem para espadas.
5. 「胚」- Embrião (zoológico ou botânico), semente (exemplo: semente de trigo).
Haiboku 「敗北」- Derrota, fracasso, (Substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru", verbo intransitivo) ser derrotado.
Haichi 「配置」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Disposição, ordem, arranjo, combinação, convênio, acordo, preparativos, planos (de recursos).
Haien 「肺炎」- Pneumonia.
Haifu - 1. 「配布」- (Substantivo, Substantivo do qual pega o caso genitivo da partícula "no", substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Distribuição (distribuir amplamente).
2. 「配付」- (Substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Distribuir, dispensar, rateio, distribuição proporcional (distribuído a cada).
3. 「配賦」- (Substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Distribuir, distribuição, dispensar (atribuir).
Haigo 「背後」- (Substantivo, Substantivo do qual pega o caso genitivo da partícula "no") Traseiro, posterior, fundos, parte de trás, verso, costas, fundo, segundo plano, atrás dos bastidores.
Haihon 「配本」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Distribuição de livros
Haiin 「敗因」- Causa da derrota.
Haiiro 「灰色」- Cinza (cor), cinzento.
Haijo - 1. 「排除」- (Substantivo, Substantivo do qual pega o caso genitivo da partícula "no", substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Exclusão, rejeição, remoção.
2. 「廃除」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") exclusão ou remoção (legal, lei).
Haikei - 1. 「拝啓」- (Interjeição, substantivo) Caro, prezado, querido(a) (fulano/a).
2. 「背景」- Background, paisagem, cenário, circunstância, fundo.
Haiken 「拝見」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru", linguagem humilde, linguagem polida) Dar uma olhada, olhar, ver.
Haiki - 1. 「排気」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Escape, escapamento, vapor ou gás de escape, exaustor, ventilação.
2. 「廃棄」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Anulação, abolição, anulamento, ato de livrar-se de algo, descarte, abandono, refugo, sobras, revogação, cassação.
Haikibutsu 「廃棄物」- Lixo, assunto passado, sobras, desperdício.
Haimawaru 「這い回る/はい回る」- (Verbo Godan terminado em "ru", verbo intransitivo) Arrastar(-se), rastejar.
Haimei 「拝命」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Receber uma nomeação oficial.
Haimen 「背面」- (Substantivo, Substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Reverso, retaguarda, costas, a parte traseira.
Hainou 「背嚢」- Mochila.
Hairan 「排卵」- (Substantivo, Substantivo com o caso genitivo da partícula "no", substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru")Ovulação.
Hairanbi 「排卵日」- Dia da ovulação.
Hairu 「入る¹/這入る」- (Verbo Godan terminado em "ru") 1. - Entrar, passar para dentro, penetrar, arrombar, chegar.
2. - Associar-se, admitir, acolher, aderir, registrar-se.
3. - Conter, incluir, acomodar, prover.
4. - Ter (uma renda de).
Haisetsu 「排泄」- (Substantivo, Substantivo com o caso genitivo da partícula "no", substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Excreção, evacuação.
Haisha - 1. 「歯医者」- Dentista.
2. 「敗者」- Perdedor, o derrotado, vencido.
3. 「配車」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Alocação ou expedição de carros.
4. 「廃車」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Veículo fora de serviço.
5. 「拝謝」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Dar graças.
Haishaku 「拝借」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru", linguagem polida, linguagem humilde)Empréstimo.
Haishi - 1. 「廃止」- (Substantivo, Substantivo do qual pega o caso genitivo da partícula "no", substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Abolição, extinção, suspensão, revogação, anulação, cassação.
2. 「胚子」- (Substantivo, Substantivo do qual pega o caso genitivo da partícula "no") Embrião.
Haishin - 1. 「背信」- (Substantivo, Substantivo do qual pega o caso genitivo da partícula "no", substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Infidelidade, traição.
2. 「配信」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Entrega, delivery, distribuição.
Haishoku 「敗色」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Sinais de derrota, turno negativo de eventos.
Haishoku ga Koi 「敗色が濃い」- (Expressão) Fortes indicações de derrota.
Haishutsu - 1. 「排出」- (Substantivo, Substantivo do qual pega o caso genitivo da partícula "no", substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Evacuação, emissão (exemplo: de CO², etc.), ejeção, expulsão.
2. 「輩出」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Expulsar em grande número.
Haisou - 1. 「配送」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Delivery, entrega, distribuição.
2. 「背走」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Correr de costas, para trás (difícil de sair antes).
3. 「敗走」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Dar no pé, aos calcanhares (perder a batalha).
Haisu - 1. 「拝す」- (Verbo Godan terminado em "su", verbo transitivo) Reverenciar, curvar, venerar, idolatrar, (linguagem humilde)receber, ver.
2. 「排す」- (Verbo Godan terminado em "su", verbo transitivo, arcaico) Não dar importância, superar (exemplo: dificuldades), rejeitar,(Verbo Godan terminado em "su", verbo transitivo) alinhar, enfileirar, colocar em ordem, (arcaico) abrir empurrando (porta).
3. 「廃す」- (Verbo Godan terminado em "su", verbo transitivo) Abolir, anular, cancelar, revogar, abandonar, repelir, descontinuar, interromper, suspender, cessar, parar, destronar, destronizar, destituir da soberania, depor, destituir, despojar de cargo.
4. 「配す」- (Verbo Godan terminado em "su", verbo transitivo) Distribuir, arranjar, arrumar, pôr em ordem, organizar, repartir, partilhar, entregar, dar, dispensar, indicar (para uma posição de autoridade, etc.), dispor (com em decoração), casar, exilar, banir.
Haisuru - 1. 「拝する」- (Verbo suru (classe especial), verbo transitivo) Reverenciar, curvar, venerar, idolatrar, (linguagem humilde)receber, ver.
2. 「排する」- (Verbo suru (classe especial), verbo transitivo) Não dar importância, superar (exemplo: dificuldades), rejeitar, alinhar, enfileirar, colocar em ordem, (arcaico) abrir empurrando (porta).
3. 「廃する」- (Verbo suru (classe especial) Abolir, anular, cancelar, revogar, abandonar, repelir, descontinuar, interromper, suspender, cessar, parar, destronar, destronizar, destituir da soberania, depor, destituir, despojar de cargo.
4. 「配する」- (Verbo suru (classe especial), verbo transitivo) Distribuir, arranjar, arrumar, pôr em ordem, organizar, repartir, partilhar, entregar, dar, dispensar, indicar (para uma posição de autoridade, etc.), dispor (com em decoração), (arcaico) casar, exilar, banir.
Haitatsu 「配達」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Distribuição, entrega.
Haitoku 「背徳」- Corrupção, imoralidade, lapso de virtude, queda de virtude.
Haiyaku 「配役」- Elenco (de um peça).
Haiyuu 「俳優」- (Substantivo, Substantivo do qual pega o caso genitivo da partícula "no") Ator, atriz, jogador, músico, artista.
Haizara 「灰皿」- Cinzeiro.
Haja 「破邪」- (Termo budista) (senso de) esmagar o mal.
Hajikeru 「弾ける」- (Verbo Ichidan, verbo intransitivo) Estourar, lascar, estalar, disparar.
Hajiku 「弾く」- (Verbo Godan terminado em "ku", verbo transitivo) Sacudir, atirar para o ar, estalar, repelir, rejeitar, repudiar.
Hajimaru 「始まる」- (Verbo Godan terminado em "ru", verbo intrasitivo) Começar, originar, iniciar, instituir, principiar.
Hajime 「初め」- (Substantivo adverbial, substantivo temporal) Começo, ínicio, primeira vez, origem (por hora).
Hajimemashite 「はじめまして¹/初めまして」- (Expressão) Como vai você?, Prazer em conhecê-lo(a).
Hajimeru - 1. 「始める」- (Verbo Ichidan, verbo transitivo, verbo auxiliar) Começar, originar, iniciar, instituir, principiar.
2. 「創める」- (Verbo Ichidan, verbo transitivo, verbo auxiliar) Abrir (exemplo: uma loja), fundar, estabelecer (exemplo: um negócio, etc.), começar (a fazer algo), começar a...
Hajou 「波状」- (Substantivo, Substantivo do qual pega o caso genitivo da partícula "no") Em ondas, ondulação
Haka - 1. 「墓」- Tumba, túmulo, sepultura, mausoléu.
2. 「破瓜」- 16 anos (garota), 64 anos (homem), puberdade, maturidade sexual.
Hakai 「破壊」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Destruição, vandalismo.
Hakairyoku 「破壊力」- Poder, energia ou força destrutiva.
Hakama 「袴」- Hakama, tradicional calça japonesa.
Hakamairi 「墓参り」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Visita a um túmulo.
Hakanai 「儚い¹/果敢ない」- (Adjetivo) Passageiro, transitório, fugaz, breve, momentâneo, instantâneo, efêmero, inconstante, volúvel, instável, vazio (sonho), simples (esperança), tênue (possibilidade).
Hakaru - 1. 「計る」- (Verbo terminado em "ru", verbo transitivo) Conspirar, tramar, plano, esquema, enganar (número, hora).
2. 「測る」- (Verbo terminado em "ru", verbo transitivo) Medir, supor, pesar, sondar, pesquisar, ritmar (som, medida, estimativa) (comprimento, área, medição, agrimesura).
3. 「謀る」- (Verbo terminado em "ru", verbo transitivo) Consultar os subalternos, armar, planejar, iludir (enganar, tomar um truque).
4. 「図る」- (Verbo terminado em "ru", verbo transitivo) Planejar, conspirar, conjurar, intrigar, tentar, projetar, programar, planear, esboçar, idealizar, traçar, esquematizar, se referir a A a B, incluir, acolher, abarcar, ludibriar, atraiçoar, visar ,orientar, ter alguém em mente (esquema, objetivo, artimanha).
5. 「諮る」- (Verbo terminado em "ru", verbo transitivo) Consultar, recorrer a, discutir, debater, questionar, conferenciar, outorgar (sob a, aconselhar, consultação, discussão).
6. 「量る」- (Verbo terminado em "ru", verbo transitivo) Medir, pesar, inspecionar, programar, calcular o tempo (peso, capacidade, volume, computação, medição).
Hakase 「博士」- (Substantivo, substantivo usado como sufixo, substantivo do qual pega o caso genitivo da partícula "no") PHD, doutorado, expert, pessoa estudada, Dr. (como um título).
Hakeguchi 「捌け口/はけ口」- Passagem, saída (exemplo: para água ou gás), mercado (para algo), tubo de descarga (exemplo: para excesso de energia), desabafo (exemplo: para emoções).
Haken - 1. 「派遣」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Despacho, envio.
2. 「覇権」- (Substantivo, Substantivo do qual pega o caso genitivo da partícula "no") Hegemonia.
Haki 「覇気」- Ambição, aspiração.
Hakidasu 「吐き出す」- (Verbo Godan terminado em "su", verbo transitivo) Cuspir, vomitar.
Hakike 「吐き気¹/吐気」- Náusea, doença no estômago.
Hakimono 「履き物¹/履物」- Calçado, tamanco.
Hakka - 1. 「発火」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Ignição, descarga, ato de acender.
2. 「薄荷」- Hortelã, hortelã-pimenta.
Hakkaku 「発覚」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Descoberta, detecção, vir a luz.
Hakken 「発見」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Descoberta, descobrimento, revelação, achado.
Hakki 「発揮」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Exibição, exposição, mostra, demonstração, expor, aplicação, uso.
Hakkin - 1. 「白金」- Platina.
2. 「発禁」- Venda proibida, supressão (de um livro).
Hakkiri 「はっきり」- (Advérbio, advérbio que pega a partícula "to", substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru", onomatopéia)Claramente, evidente, nitidamente, de modo distinto, de modo claro, de maneira inequívoca.
Hakkou - 1. 「発行」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Edição (publicação).
2. 「醗酵/発酵¹」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru", substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Fermentação, zímase.
3. 「発光」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru", substantivo com o caso genitivo da partícula "no")Radiação, luminiscência.
4. 「発向」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Partida para um destino específico.
5. 「発航」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Partida de um navio.
6. 「白光」- Luz branca, coroa, halo, círculo luminoso em volta do Sol ou da Lua.
7. 「発効」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Chegar a um efeito.
Hakkutsu 「発掘」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Escavação, exumação, desenterramento, descoberta (exemplo: novo talento)
Hakobu 「運ぶ」- (Verbo Godan terminado em "bu") Levar, portar, transportar, carregar, deslocar, mover, mexer, conduzir, transferir, vir, (linguagem honorífica) ir, manusear (uma ferramenta, etc.), lidar, usar, (Verbo Godan terminado em "bu", verbo intransitivo) ir (bem, etc.), proceder, dirigir-se, progressar.
Hakobune 「方舟/箱舟/箱船」- Arca (exemplo: de Noé).
Haku - 1. 「掃く」- (Verbo Godan terminado em "ku", verbo transitivo) Varrer, escovar, recolher, agregar (á vassoura, lixo).
2. 「吐く」- (Verbo Godan terminado em "ku", verbo transitivo) Cuspir, vômito, arroto, confessar, contar (mentiras).
3. 「珀」- Âmbar.
4. 「佩く」- (Verbo Godan terminado em "ku", verbo transitivo) Gastar, usar, desbatar, envergar, desgastar, providenciar, arranjar, pôr á disposição (cintura, espada).
5. 「穿く」- (Verbo Godan terminado em "ku", verbo transitivo) Gastar, usar, desbatar, envergar, desgastar, providenciar, arranjar, pôr á disposição (roupa, metade mais baixa do corpo).
6. 「履く」- (Verbo Godan terminado em "ku", verbo transitivo) Gastar, usar, desbatar, envergar, desgastar, providenciar, arranjar, pôr á disposição (calçado, tamanca).
7. 「博」- (Substantivo usado como sufixo) Doutor, PHD, exposição, exibição, feira.
8. 「箔」- Chapa, folha metálica, folha (ouro, etc.).
Hakuai 「博愛」- (Substantivo, Substantivo do qual pega o caso genitivo da partícula "no") Caridade, benevolência, filantropia, (amor pela) humanidade
Hakubutsukan 「博物館」- Museu.
Hakuchuu - 1. 「伯仲」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Estar igual com, ser um bom competidor, que combina com alguém.
2. 「白昼」- Meio-dia, dia.
Hakuchuumu 「白昼夢」- (Substantivo temporal, substantivo adverbial) Sonhar acordado, fantasiar.
Hakuga 「博雅」- Bem informado, perfeito (individual), conhecimento extensivo.
Hakugai 「迫害」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Perseguição.
Hakugaku 「博学」- (Substantivo adjetival, substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Erudição.
Hakugakusha 「博学者」- Pessoa erudita, sábia.
Hakujin 「白人」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Pessoa branca, caucasiano.
Hakujitsu 「白日」- Á Luz do dia, em pleno dia.
Hakujou - 1. 「白状」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Confissão.
2. 「薄情」- Insensível, cruel, duro, desalmado, de sangue frio, impiedoso, desumano, sem coração.
Hakumei - 1. 「薄命」- Infortúnio, azar, vida curta, destino miserável.
2. 「薄明」- Crepúsculo, luz fraca, anoitecer, obscuro.
Hakuryoku 「迫力」- Força, intensidade, apelo, fascínio, magnetismo, vigor.
Hakushaku 「伯爵」- Conde.
Hakushon 「ハクション」- (Interjeição, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Atchim!
Hakushu 「拍手」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Aplausos.
Hakyoku 「破局」- Catástrofe, cataclisma.
Hama 「浜」- Praia, costa, litoral, orla marítima.
Hamabe 「浜辺」- Praia.
Hamachi 「ハマチ/魬」- (Dialeto de Kansai) Filhote de Atum.
Hame - 1. 「羽目」- Painel, lambrisamento.
2. 「破目」- Situação difícil, apuro, aperto, sarrilho, bagunça.
Hamedori 「ハメ撮り」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru", vulgar) Fotografia ou filmagem de sexo.
Hameru - 1. 「嵌める」- (Verbo Ichidan, verbo transitivo) Inserir, colocar (mais que está cômodo), arquivar (em uma categoria particular), colocar um objeto em forma de anel ao redor de algo (escpecialmente uma que restringe a liberdade, tal como algemas), apanhar com laço, rede ou armadilha; expor alguém (por exemplo, enquadrá-los por um crime, etc).
2. 「はめる」- (Coloquial, verbo Ichidan, verbo transitivo) Fazer sexo, transar.
Hametsu 「破滅」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Ruína, destruição, desabamento, queda.
Hamon 「破門」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru", substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Excomunhão, anátema.
Hamono 「刃物」- Talheres.
Han - 1. 「搬」- Transportador, entregador, portador, transporte, expedição.
2. 「判」- Selo, estampa, monograma de assinatura, julgamento.
3. 「版」- Edição, versão.
4. 「班」- (Substantivo, sufixo) Grupo, partido, seção (militar).
5. 「半」- (Substantivo, substantivo adverbial, substantivo usado como um sufixo, substantivo usado como um prefixo) Meio, metade.
6. 「汎」- (Substantivo, prefixo) Pan-.
7. 「はん」- (Sufixo, dialeto de Kansai) Sr., Sra., Srta., -san.
Hana - 1. 「華」- Flor (figurativo), viçoso, exuberante (especialmente flor de cerejeira), beleza, fomosura.
2. 「花」- Flor.
3. 「鼻」- Nariz.
Hana no Saki 「鼻の先」- (Expressão) na frente do seu nariz, bem próximo a você, ponta do nariz.
Hanabi 「花火」- Fogos de artifício.
Hanabira 「花弁」- Pétala.
Hanadi 「鼻血」- Sangramento nasal.
Handzura 「鼻面」- Tromba, focinho.
Hanamizu 「鼻水」- Ranho de nariz.
Hanamuke 「餞/贐」- Presente de despedida.
Hanamuko 「花婿」- Noivo.
Hanarebanare 「離れ離れ/離ればなれ」- (Substantivo adjetival, substantivo com o caso genitivo da partícula "no", substantivo)Separado, distinto, espalhado, disperso.
Hanashi 「話し/話¹/噺/咄」- Conversa, papo, conversação, discussão, negociação, argumento.
Hanashiau 「話し合う¹/話合う」- (Verbo Godan terminado em "u", verbo transitivo) Discutir, conversar junto, debater, questionar.
Hanashikakeru 「話し掛ける¹/話しかける」- (Verbo Ichidan, verbo transitivo) Abordar uma pessoa, falar (com alguém).
Hanasu - 1. 「離す」- (Verbo Godan terminado em "su", verbo transitivo) Dividir, separar, partir (separação, distância).
2. 「放す」- (Verbo Godan terminado em "su", verbo transitivo) Separar, liberar, libertar, soltar, livrar, frouxar (liberação, emancipação, liberdade).
3. 「話す」- (Verbo Godan terminado em "su", verbo transitivo) Falar, conversar, discutir.
Hanayome 「花嫁」- Noiva.
Hanawa 「花輪¹/花環」- Coroa de flores, grinalda.
Hanazono 「花園」- Jardim de flores.
Hanbai 「販売」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Venda, marketing.
Hanbainin 「販売人」- Vendedor(a).
Hanbaku 「反駁/反ばく」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Contradição, reputação
Hanbetsu 「判別」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Distinção, discriminação.
Hanbun 「半分」- (Substantivo adverbial, substantivo) Meio, metade.
Hanchou 「班長」- Honchou, líder de time, líder de grupo, líder de turma.
Hanchuu 「範疇/範ちゅう」- Categoria.
Handan 「判断」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Julgamento, decisão, sentença, arbitragem, conclusão, adivinhação
Handou 「反動」- Reação, recuo, revolta, protesto, ímpeto, estimulo.
Hane - 1. 「羽」- Pena, pluma, asa, sufixo usado para contagem de pássaros (aves, plumagem, asas).
2. 「羽根」- Pena, pluma, asa, (vir de aves, produtos acabados).
3. 「翅」- Asa (de inseto).
Han'ei² - 1. 「繁栄」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Prosperidade, florescimento, próspero, viçoso, vigoroso.
2. 「半影」- (Substantivo adjetival, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Penumbra.
3. 「反映」- (Substantivo) Influência, reflexão, (Substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") aplicar, implementar.
Haneru - 1. 「撥ねる」- (Verbo Ichidan, verbo transitivo) Rejeitar, recusar, renegar, refugar, repulsar, repelir, eliminar, excluir, omitir, atirar para o ar, espirrar, salpicar.
2. 「刎ねる」- (Verbo Ichidan, verbo transitivo) Decapitar, cortar a cabeça.
Hangeki 「反撃」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Contra-ataque, contra-ofensiva.
Hangen 「半減」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Redução pela metade, reduzir á metade.
Hangyaku 「反逆¹/叛逆」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Rebeldia, traição, motim insurgência.
Han'i² - 1. 「反意¹/叛意」- Espírito de rebelião (disposição para rebelar).
2. 「範囲」- Extensão, alcance, esfera, campo, limite.
3. 「犯意」- Malícia (disposição para o crime).
Hanjou 「繁盛」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Prosperidade, florescente, bem sucedido, próspero.
Hankei 「半径」- Raio (geometria).
Hankou - 1. 「反抗」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Oposição, resistência, hostilidade, rebelião, provocação, insubornação (resistir, ir contra), desafio.
2. 「反攻」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Contra-ataque, contra-ofensiva.
Hannen 「半年」- (Substantivo adverbial, substantivo temporal) Meio ano.
Hannou 「反応」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Reação, resposta.
Hanran - 1. 「反乱¹/叛乱」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru", substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Insurreição, rebelião, revolta, motim.
2. 「氾濫」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Inundar, alagar, cobrir, inundação, cheia.
Hanrei - 1. 「判例」- Precedente (judicial).
2. 「範例」- Exemplo.
3. 「凡例」- Legenda (em mapas, pinturas, etc.), comentário introdutório, notas explicativas.
4. 「反例」- Contra-exemplo.
Hanron 「反論」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Objeção, contestação, refutação, desmentir.
Hansei - 1. 「反省」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Reflexo, reflexão, idéia, conceito, reconsideração, revisão, introspecção, observação interior, exame próprio, contemplação, meditação.
2. 「半生」- Metade de uma vida.
Hanseiki 「半世紀」- Meio Século.
Hansen 「帆船」- Veleiro.
Hansha 「反射」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Reflexão, pensamento, reflexo, imagem, ressonância, repercussão, reflexo (medicina).
Hanshakyou 「反射鏡」- Refletor.
Hanshi 「藩士」- Servente ou guerreiro feudal.
Hanshin - 1. 「半神」- Semi-deus.
2. 「半身」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Metade do corpo, meia largura.
Hanshou - 1. 「反照」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Reflexão, influência, pensamento.
2. 「反証」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Provar o contrário, contestar, desprovar, contra-evidência.
Hansou 「搬送」- Transportação, entrega, distribuição, expedição, condução.
Hanten - 1. 「反転」- (Substantivo, substantivo ou partícula que com o verbo auxiliar "suru", substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Virar ao contrário, inversão, reversão, inversão tonal, (fazer uma) imagem negativa.
2. 「飯店」- Restaurante chinês.
3. 「半纏/袢纏」- Hanten.
4. 「半天」- Metade do céu, meio do céu.
5. 「斑点」- Mancha pequena, pinta.
Hantoshigo 「半年後」- Após um ano e meio.
Hannyuu 「搬入」- Importar, comprar (mercadorias), incluir, receber, trazer para dentro, fazer entrar.
Hanpu 「頒布」- (Substantivo, substantivo ou partícula que com o verbo auxiliar "suru") Distribuição, repartição, partilha.
Hara 「原」- Planície, prado, campina, tundra, brejo, sertão, ermo, campo.
Harakara 「同胞」- Confrades, irmãos, compatriotas.
Harakiri 「腹切り」- Ritual de suicídio, (auto) estripação, Harakiri.
Haramu 「孕む」- (Verbo Godan terminado em "Mu", verbo intransitivo) Conceber, engravidar, ficar acumulado com.
Harau - 1. 「祓う」- Exorcisar, purificar, depurar, limpar.
2. 「掃う」- Tirar, remover, esfregar, limpar.
3. 「払う」- Pagar.
Harawata 「腸」- Intestinos, entranhas, vísceras.
Hari 「針」 - Anzol, agulha, alfinete, ponteiro.
Hariau 「張り合う」- (Verbo Godan terminado em "u", verbo intransitivo) Rivalizar, competir com.
Harinezumi 「ハリネズミ¹/針鼠」- Ouriço, porco-espinho.
Haruka 「遥か」- (Substantivo adjetivo, advérbio, substantivo) Longe, remoto, distante, ao longe, a grande distância, muito, afastado.
Haru - 1. 「春」- Primavera.
2. 「貼る」- Afixar, ajuntar, colar, grudar, fazer aderir, apegar-se.
3. 「張る」- Esticar, estender, estirar, puxar, estreitar, formar (exemplo: gelo na lagoa), saciar, ocupar, preencher, dilatar, salientar.
Haruyasumi 「春休み」- Férias de verão.
Hashi - 1. 「橋」- Ponte.
2. 「箸」- Hashi.
3. 「端」- Fim (exemplo: da rua), extremidade, ponto, canto, margem, começo, início, primeiro.
Hashiru 「走る」- (Verbo Godan terminado em "Ru", verbo intransitivo) Correr, retirar-se (da batalha), pôr-se em fuga, fugir de casa, escapar.
Hashitanai 「端たない」- (Adjetivo) Impróprio, inadequado, infame, vergonhoso, vulgar, vil, escandaloso, degradado.
Hasshin - 1. 「発疹」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Borbulha, erupção da pele, exantema.
2. 「発信」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Transmissão, submissão, despacho, expedição.
3. 「発振」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Oscilação.
4. 「発進」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Partida, decolagem.
Hasshinki - 1. 「発信機」- Transmissor, homing device.
2. 「発振機 /発振器」- Oscilador.
Hashutsu 「派出」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Emissão, despacho, expedição.
Hashutsujo 「派出所」- Quartel de polícia local.
Hata - 1. 「旗¹/幡/旌」 - Bandeira.
2. 「機」- Tear.
Hatagashira 「旗頭」- Líder, chefe, a parte de cima de uma bandeira.
Hataku 「叩く/はたく」- (Verbo Godan terminado em "ku", verbo intransitivo) Gastar dinheiro.
Hatate 「果たて/極/尽/果」- (Arcaico) Fim, limite, extremidade.
Hate - 1. 「涯」- Horizonte.
2. 「果て」- O Fim, a extremidade, o limite, o cúmulo, o resultado.
Hatenkou 「破天荒」- Sem precedente, sem exemplo, sem par, nunca visto, inédito, incomum, desconhecido.
Hateru 「果てる」- Acabar, concluir, finalizar, ser rematado, ser consumido, morrer, expirar, perecer, sucumbir, indica um extremo conseguido.
Hato 「鳩/ハト¹」- Pombo.
Hatsu 「発」- Partida, ida, saída, início, começo, enviado por (documento), balcão para arma de fogo, (sufixo) contagem para golpes (socos).
Hatsubai 「発売」- Venda, oferecer para venda, oficial (para venda), lançamento.
Hatsubaibi 「発売日」- Dia de algo que está a venda, data de lançamento.
Hatsugen 「発言」- Declaração, dito, afirmação, discurso (público), proposta, moção.
Hatsukoi 「初恋」- Primeiro amor.
Hatsumei 「発明」- (Substantivo, substantivo ou partícula que com o verbo auxiliar "suru") Invenção, (substantivo adjetival) inteligente, esperto, talentoso, (Substantivo, substantivo ou partícula que com o verbo auxiliar "suru", arcaico) ser esclarecido, ter o significado de tudo se tornar claro.
Hatsumeihin 「発明品」- Invenção.
Hatsumeika 「発明家」- Inventor(a).
Hatsumeisha 「発明者」- Invetor(a).
Hatsumimi 「初耳」- Alguma coisa escutada pela primeira vez, escutar algo pela primeira vez.
Hatsumono 「初物」- Primeira produção da estação (exemplo: pesca).
Hatsumoude 「初詣で¹/初詣」- (Substantivo, substantivo ou partícula que com o verbo auxiliar "suru") Hatsumoude, a primeira visita ao santuário no ano novo.
Hatten 「発展」- Desenvolvimento, evolução gradual, aumento, crescimento, incremento, avancço, progresso, expansão, extensão, amplificação, (coloquial) namorar, flertar, ter uma vida de sexo ativo.
Hau 「這う」- (Verbo Godan terminado em "u", verbo intransitivo) Rastejar, arrastar-se, engatinhar.
Hayai - 1. 「早い」- (Adjetivo) Precipitado, cedo (no dia, etc.), prematuro, (muito) breve, ainda não, (muito) cedo (horas, tempo), simples, fácil, rápido.
2. 「速い」- (Adjetivo) Veloz, rápido, ligeiro (velocidade).
Hayaku - 1. 「早く」- (Advérbio) Matutino, de manhã, matinal, cedo, antecipadamente, antes da hora, precoce, prematuro, logo, em breve.
2. 「速く」- (Advérbio) Rápido, veloz, imediato, pronto, constante, depressa, ligeiro.
Hayami 「早見」- Lista, tabela, quadro.
Hayaru - 1. 「流行る」- (Verbo Godan terminado em "ru", verbo intransitivo) Ser popular, entrar na moda, ser predominante, espalhar extensamente (exemplo: doença), ser endêmico, ter fama, existir com nome, ter sucesso, prosperar.
2. 「逸る」- Estar animado, ser impaciente, ser cabeça quente, ser imprudente, ser impetuoso.
Hayashi 「林」- Bosque, mato, matagal, moita.
Hayauchi 「早撃ち」- Tiro rápido, saque rápido.
Hazeru 「爆ぜる」- (Verbo Ichidan, verbo intransitivo) Invadir, abrir a força, estourar, estalar, desintegrar, separar-se em grupos.
Hazukashii 「恥しい」- (Adjetivo) Tímido, retraído, envergonhado, introvertido, acanhado,embaraçado, desconcertado, incomodado.
Hazukashimeru 「辱める」- (Verbo Ichidan, verbo transitivo) Envergonhar, humilhar, rebaixar, desonrar, degradar, desgraçar, insultar, ofender, estuprar, violentar.
Hazure 「外れ」- (Substantivo, sufixo) Fim, borda, extremidade, ponta, cantos, margens, erro, fracasso, falha.
Hazureru 「外れる」- (Verbo Ichidan, verbo intransitivo) Ser desconectado, sair do lugar, partir, ir embora, estar fora (exemplo: da engrenagem).
Hazusu 「外す」- (Verbo Godan terminado em "su", verbo transitivo) Desatar, soltar, desfazer, desamarrar, remover, tirar, acelerar os passos, andar depressa, sair de modo despercebido, escapulir, sair, retirar-se, errar (um alvo).
He - 1. 「へ」- (Partícula) Indica direção ou meta (exemplo: "para").
2. 「屁」- Peido, pum, gás, soltar gases.
Hebaru 「へばる」- (Verbo Godan terminado em "ru", verbo intransitivo) Estar exausto, estar esgotado.
Hebi 「蛇/ヘビ¹」- Cobra, serpente.
Hechima 「糸瓜」- Esponja, bucha (de banho), (metaforicamente, geralmente em sentenças negativas) algo sem uso.
Hedateru 「隔てる/距てる」- (Verbo Ichidan, verbo transitivo) Isolar, alternar, distância, separar.
Hee 「へえ」- (Interjeição) Ah, é? Verdade?
Hei 「塀」- Parede, cerca, obstáculo.
Heieki 「兵役」- Serviço militar, recrutação.
Heigen 「平原」- Planíce, pradaria.
Heihatsu 「併発」- (Substantivo, substantivo ou partícula que com o verbo auxiliar "suru", substantivo que pega o caso genitivo da partícula "no") Coincidência, afluência, convergência, reunião, complicação (na doença).
Heihoukiro 「平方キロ」- Km².
Heijou - 1. 「平常」- (Substantivo adjetival, substantivo adverbial, substantivo temporal) Normal, usual, comum.
2. 「平城」- (Arcaico) Antigo nome de Nara.
Heijoushin 「平常心」- A Própria presença e espírito, a própria auto possessão.
Heikan 「閉館」- (Substantivo, substantivo ou partícula que com o verbo auxiliar "suru") Fechamento de um prédio.
Heikei 「閉経」- Menopausa.
Heiki - 1. 「兵器」- Armamento, artilharia, arsenal.
2. 「平気」- (Substantivo adjetival, substantivo) Calma, tranquilidade, sossego.
3. 「併記」- (Substantivo, substantivo ou partícula que com o verbo auxiliar "suru", substantivo que pega o caso genitivo da partícula "no") Ocorrendo simultâneamente.
Heikou - 1. 「平行」- (Substantivo, substantivo ou partícula que com o verbo auxiliar "suru", substantivo que pega o caso genitivo da partícula "no") Lado a lado, em linha, alinhado, ao mesmo tempo, ocorrendo junto, paralelo, paralelismo (matemática).
2. 「並行」- (Substantivo, substantivo ou partícula que com o verbo auxiliar "suru", substantivo que pega o caso genitivo da partícula "no") Lado a lado, em linha, alinhado, ao mesmo tempo, ocorrendo junto, paralelo, paralelismo (Seguir em fila).
3. 「平衡」- (Substantivo, substantivo ou partícula que com o verbo auxiliar "suru") Mesma escala, equilíbrio, balanço, equalização.
4. 「併行」- (Substantivo adjetival, substantivo com o caso genitivo da partícula "no", substantivo, substantivo ou partícula que com o verbo auxiliar "suru") Paralelo.
Heion 「平穏」- (Substantivo adjetival, substantivo com o caso genitivo da partícula "no", substantivo) Tranquilo, calmo, quieto, descansado, sossegado, sereno, pacífico.
Heisa 「閉鎖」- (Substantivo, substantivo ou partícula que com o verbo auxiliar "suru", substantivo que pega o caso genitivo da partícula "no") Fechamento (de fábrica, etc), paralização, locaute, anti-social.
Heisei - 1. 「平静」- (Substantivo adjetival, substantivo) Serenidade, calma, tranquilidade.
2. 「平成」- Era Heisei (atual era japonesa desde 1989).
Heisetsu 「併設」- (Substantivo, substantivo ou partícula que com o verbo auxiliar "suru") Estabelecimento, instituição, ligação, vínculo.
Heishin - 1. 「並進」- (Substantivo, substantivo ou partícula que com o verbo auxiliar "suru") Acompanhar, manter-se a par de, manter-se em dia com, ficar a par, manter o padrão.
2. 「併進」- (Substantivo, substantivo ou partícula que com o verbo auxiliar "suru") Avançar junto.
Heisotsu 「兵卒」- Soldado (privado), soldado (comum), tropa, soldados rasos, gente comum.
Heitai 「兵隊」- Soldado.
Heitan 「平坦」- (Substantivo adjetival, substantivo) Plano, raso, horizontal, chato, baixo, liso, nivelado, alinhado.
Heiten 「閉店」- (Substantivo, substantivo ou partícula que pega o verbo auxiliar "suru") Fechamento ou encerramento de uma loja.
Heiwa 「平和」- (Substantivo adjetival, substantivo) Paz, tranquilidade, quietude, harmonia.
Heiwa Kaigi 「平和会議」- Conferência de paz.
Heiwa Shugi 「平和主義」- (Substantivo, substantivo que pega o caso genitivo da partícula "no") Pacifismo.
Heiwateki 「平和的」- (Substantivo adjetival) Tranquilo, pacífico, sossegado, sereno, calmo, amigo da paz.
Heizen 「平然」- (Adjetivo "taru", advérbio que pega a partícula "to") Calmo, quieto, sereno, tranquilo, impertubável, seguro, controlado.
Hekiga 「壁画」- Mural, pintura em parede.
Hekireki 「霹靂」- Trovão, estrondo, trovoada.
Hekisuu 「僻陬」- Lugar remoto.
Hekoheko 「へこへこ」- (Advérbio, advérbio que pega a partícula "to", substantivo ou partícula que com o verbo auxiliar "suru")Flexivelmente, maleavelmente, docilmente, agradavelmente.
Hekomu 「凹む」- (Verbo Godan terminado em "mu") Ser amassado, ser abocanhado, ceder, recuar, dar, descer, desmoronar, dobrar-se (as exigências), ser desprezado, humilhado, ser estupefato, sentir-se baixo, ser forçado a entregar-se.
Hen - 1. 「編¹/篇」- (Substantivo, substantivo usado como sufixo) Compilação (de um texto), edição, (Substantivo, substantivo usado como sufixo, contagem) volume (de um texto), obra literária completa.
2. 「変」- (Substantivo adjetival, substantivo) Estranho, curioso, esquisito, bizzarro, excêntrico, peculiar, engraçado, suspeitoso, receoso, não esperado, mudança, incidente, desastre, acidente, confusão, inquietação.
3. 「辺」- Área, vizinhança, adjacência, lado (de um triângulo, retângulo, etc.), circunstâncias.
Hen'ai 「偏愛」- (Substantivo, substantivo ou partícula que com o verbo auxiliar "suru") Favoritismo, parcialidade.
Henahena 「へなへな」- (Substantivo adjetival, advérbio, substantivo, substantivo ou partícula que com o verbo auxiliar "suru", onomatopéia) Inflexão, perda de força.
Henbou 「変貌」- (Substantivo, substantivo ou partícula que com o verbo auxiliar "suru") Transfiguração, transformação, mudar de aparência.
Hendou 「変動」- (Substantivo, substantivo ou partícula que com o verbo auxiliar "suru") Mudança, variação, oscilação, instabilidade.
Henge 「変化」- (Substantivo, substantivo ou partícula que com o verbo auxiliar "suru") Fantasma, aparição, diabrete, bicho-papão.
Hengen - 1. 「変幻」- (Substantivo, substantivo ou partícula que com o verbo auxiliar "suru") Transformação.
2. 「片言」- Poucas palavras, observação breve, um lado (exemplo: de um argumento).
Hengen Jizai 「変幻自在」- (Substantivo adjetival, substantivo com o caso genitivo da partícula "no", substantivo) Fantasmagórico, capaz de sempre mudar de aparência.
Henji - 1. 「変字」- Conversão, caractere convertido.
2. 「返事」- (Substantivo, substantivo ou partícula que com o verbo auxiliar "suru") Resposta, réplica.
3. 「変事」- Acidente, emergência, desastre, calamidade.
4. 「片時」- Um Momento, um instante.
Henjou 「返上」- (Substantivo, substantivo ou partícula que com o verbo auxiliar "suru") Render-se, desistir, ceder, abandonar, servir á mesa, largar, soltar.
Henka 「変化」- (Substantivo, substantivo ou partícula que com o verbo auxiliar "suru") Variação, alteração, modificar, reajuste, mudança, mutação, transição, transformação, transfiguração, metamorfose, variedade, diversidade, declinação, conjugação.
Henkan - 1. 「返還」- (Substantivo, substantivo ou partícula que com o verbo auxiliar "suru") Retorno, volta, regressão, restituição, reintegração.
2. 「変換」- (Substantivo, substantivo ou partícula que com o verbo auxiliar "suru") Mudança, conversão, transformação.
Henkei 「変形」- (Substantivo, substantivo ou partícula com o verbo auxiliar "suru", substantivo que pega o caso genitivo da partícula "no") Transformação, variação, metamorfose, modificação, deformação, variedade, deformidade, monstro.
Henken 「偏見」- Preconceito, prejuízo, visão limitada, reduzida.
Henkyaku 「返却」- (Substantivo, substantivo ou partícula que pega o verbo auxiliar "suru") Retorno de algo, reembolso, indenização.
Henkyakuguchi 「返却口」- Fenda de retorno (para moedas numa máquina de venda), ponto de saída (para pratos sujos num restaurante).
Henkyou 「辺境¹/辺疆」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Região distante, fronteira (distrito).
Henkou - 1. 「変更」- (Substantivo, substantivo ou partícula que pega o verbo auxiliar "suru") Mudança, alteração, modificação, revisão, emenda.
2. 「偏光」- Polarização.
3. 「偏向」- (Substantivo, substantivo ou partícula que pega o verbo auxiliar "suru") Tendência, inclinação, propensidade, deflexão.
Henkutsu 「偏屈」- (Substantivo adjetival, substantivo) Excentricidade, beatice, obstinação, teima.
Henkyaku 「返却」- (Substantivo, substantivo ou partícula que pega o verbo auxiliar "suru") Retorno de algo, retribuição, reembolso.
Henkyuu 「返球」- (Substantivo, substantivo ou partícula que pega o verbo auxiliar "suru") Retornar arremesso (de um catcher para um pitcher, baseball).
Hen'nyuu² 「編入」- (Substantivo, substantivo ou partícula que pega o verbo auxiliar "suru") Admissão, acesso, ingresso, entrada, incorporação, inclusão, agrupamento.
Henpin 「返品」- (Substantivo, substantivo ou partícula que pega o verbo auxiliar "suru") Pertences devolvidos.
Henryou 「変量」- Variável.
Hensa 「偏差」- Variação, declinação, declive, ir á deriva, ser levado, anomalia, diferendo, divergência.
Hensachi 「偏差値」- Valor anormal, utilidade diferenda, performance acadêmica relativa a um grupo médio.
Hensai - 1.「返済」- (Substantivo, substantivo ou partícula que pega o verbo auxiliar "suru") Retribuição, reembolso, devolução, redenção.
2.「変災」- Acidente, desastre.
Hensan 「編纂」- (Substantivo, substantivo ou partícula que pega o verbo auxiliar "suru") Compilação, edição, revisão.
Hensei - 1. 「編成」- (Substantivo, substantivo ou partícula que pega o verbo auxiliar "suru") Composição, formação, organização.
2. 「変成」- Metamorfose.
3. 「変性」- (Substantivo, substantivo ou partícula que pega o verbo auxiliar "suru", substantivo que pega o caso genitivo da partícula "no") Degenerar, desnaturalizar.
Hensen 「変遷」- (Substantivo, substantivo ou partícula que pega o verbo auxiliar "suru") Transição, mudança.
Henshin - 1. 「変身」- (Substantivo, substantivo ou partícula que pega o verbo auxiliar "suru") Transformação, mutação, dissimulação, metamorfose.
2. 「返信」- (Substantivo, substantivo ou partícula que pega o verbo auxiliar "suru") Réplica, resposta.
3. 「変心」- (Substantivo, substantivo ou partícula que pega o verbo auxiliar "suru") Mudança de opinião, inconstância, apostasia.
4. 「偏心」- (Substantivo, substantivo que pega o caso genitivo da partícula "no") Excentricidade (em mecânica, eletrônica, etc.).
Henshoku - 1. 「偏食」- (Substantivo, substantivo ou partícula que pega o verbo auxiliar "suru") Dieta não balanceada.
2. 「変色」- (Substantivo, substantivo ou partícula que pega o verbo auxiliar "suru", substantivo que pega o caso genitivo da partícula "no") Mudança de cor, desvanecimento, descoloração.
Henshuu 「編集」- (Substantivo, substantivo ou partícula que pega o verbo auxiliar "suru", substantivo que pega o caso genitivo da partícula "no") Editar, compilação, editorial (exemplo: comitê).
Henshuusha 「編集者」- Editor(a) (na publicação).
Hensoku - 1. 「変則」- (Substantivo adjetival, substantivo, substantivo que pega o caso genitivo da partícula "no") Irregularidade.
2. 「変速」- (Substantivo, substantivo ou partícula que pega o verbo auxiliar "suru") Mudar de marcha.
Hensou 「変装」- (Substantivo, substantivo ou partícula que pega o verbo auxiliar "suru") Disfarce.
Hensuu 「変数」- Variável (matemática).
Hentai - 1. 「変態」- (Substantivo, substantivo ou partícula que pega o verbo auxiliar "suru", substantivo que pega o caso genitivo da partícula "no") Transformação, metamorfose, anormalidade, pervertido, tarado.
2 「変体」- (Substantivo; substantivo, verbo, etc. atuando prenominantemente (rentaikei) Anormalidade.
Heppoko 「へっぽこ」- (Substantivo, substantivo adjetival) Picareta, charlatão (doutor), não instruido ou ensinado.
Heru - 1. 「経る¹/歴る」- (Verbo Ichidan, verbo transitivo) Passar, decorrer, expirar (o tempo), sofrer, sentir, padecer, suportar, experienciar, conhecer, saber por experiência.
2. 「減る」- (Verbo Godan terminado em "ru", verbo intransitivo) Diminuir (em tamanho ou número), reduzir, abaixar, rebaixar.abater, minorar.
Heshioru 「へし折る/圧し折る」- (Verbo Godan terminado em "ru", verbo transitivo) Esmagar, romper, quebrar, rachar, estourar.
Heta - 1. 「下手」- (Substantivo, substantivo adjetival) Canhestro, desajeitado, inábil, pobre, medíocre, deselegante, imprudente, falta de tato.
2. 「蔕」- Tronco, talo, conjunto das sépalas.
Hetakuso 「へたくそ/ヘタクソ/下手糞/下手くそ」- (Substantivo, substantivo adjetival) Extrema falta de jeito ou de graça, severa falta de habilidade em uma tarefa, (interjeição) Desista!
Hi - 1. 「緋」- Escarlate, vermelho.
2. 「火」- Fogo.
3. 「贔」- Força, poder.
4. 「非」- Falta, erro, engano, ir pobremente, ser desvantajoso, ser não favorável, in-, não-.
5. 「日」- Dia, sol, alvorecer, luz do sol, evento.
Hiba 「ヒバ¹/檜葉/桧葉」- Folha de Hinoki.
Hibi 「日々」- Dias, todo dia, diariamente, dia após dia.
Hidari 「左」- Esquerda.
Higai 「被害」- Dano, prejuízo, avaria, estrago.
Higaisha 「被害者」- Vítima.
Higami 「僻み」- (Substantivo) Preconceito, discriminação, propensão, complexo de inferioridade.
Higamu 「僻む」- (Verbo Godan terminado em "Mu") Ser preconceituoso, ser aborrecido, desagradável, ter um complexo de inferioridade, ser ciumento.
Higashi 「東」- Leste.
Hige 「鬚/髭¹/髯」- Barba, bigode.
Higi 「秘技」- Técnica secreta.
Higure 「日暮れ¹/日暮」- Crepúsuculo, pôr-do-sol, anoitecer, véspera.
Hiideru 「秀でる」- (Verbo Ichidan, verbo intransitivo) Exceder, sobrepujar, sobressair, distinguir.
Hiiki 「贔屓¹/贔負」- (Substantivo, substantivo ou partícula que pega o verbo auxiliar "suru") Favor, obséquio, benefício, patrocínio, amparo, apoio, parcialidade.
Hiji 「肘」- Cotovelo.
Hijou - 1. 「非常」- Emergência, extraordinário, incomum, raro.
2. 「非情」- Natureza sem vida, morta, insensível, cruel, sem coração.
Hijouguchi 「非常口」- Saída de emergência.
Hikae 「控え」- (Substantivo) Reserva, sobressalente, backup, nota, memorando, duplicata, cópia, canhoto (de um tiquete, etc.), esperar a vez.
Hikaeru 「控える」- (Verbo Ichidan) Ser controlado em, conter-se do excessivo, fazer notas, reter-se, deter-se, estar em preparação para, ser breve, iminente.
Hikari 「光」- (Substantivo) Luz, iluminação, claridade, brilho.
Hikaru 「光る」- (Verbo Godan terminado em "Ru", verbo intransitivo) Brilhar, luzir, resplandecer, ser luminoso, luzente, radiante.
Hiki 「匹」- (Sufixo) Contagem para animais pequenos.
Hikisageru 「引き下げる/引下げる」- (Verbo Ichidan, verbo transitivo) Fazer baixar, abaixar, rebaixar, diminuir, reduzir, retrair, retirar(-se), recolher(-se), privar de.
Hikishimaru 「引き締まる/引き締る/引きしまる」- (Verbo Godan terminado em "ru", verbo intransitivo) Se tornar tenso, ser apertado, contraído.
Hikiwake 「引き分け/引分け」- Empate (numa competição), jogo empatado.
Hikiwakeru 「引き分ける」- (Verbo Ichidan, verbo transitivo) Romper, separar, apartar.
Hikkake 「引っ掛け¹/引掛け」- Agarrar o braço e forçar para fora (sumô).
Hikkoshi 「引越し/引っ越し¹/引越」- (Substantivo, substantivo ou partícula que pega o verbo auxiliar "suru") Mudança (habitação, moradia, escritório, etc.), mudança de residência.
Hikou 「飛行」- Aviação, aeronáutica.
Hikouki 「飛行機」- Avião.
Hikousen 「飛行船」- Dirigível, zeppelin.
Hikoushi 「飛行士」- Piloto.
Hikoutai 「飛行体」- Foguete.
Hiku - 1. 「轢く」- (Verbo Godan terminado em "ku", verbo transitivo) Atropelar alguém (com um veículo), derrubar alguém.
2. 「弾く」- (Verbo Godan terminado em "ku", verbo transitivo) Tocar (piano, violão).
3. 「退く」- (Verbo Godan terminado em "ku", verbo intransitivo) Mover-se para trás, retrair, puxar para trás, retroceder, diminuir, reduzir, cessar, baixar, enfraquecer, decair, resignar-se, renunciar, retirar-se, afastar-se, desistir, quitar.
4. 「挽く/碾く」- (Verbo Godan terminado em "ku", verbo transitivo) Serrar, moer, triturar (exemplo: feijões de café), esfarelar, esfarinhar.
5. 「引く¹/曳く/牽く」- (Verbo Godan terminado em "ku", verbo transitivo, verbo intransitivo) Puxar, atrair (atenção, interesse, etc.), puxar para trás, retrair, sacar (uma carta), traçar (plano, linha, etc.), pegar (uma gripe), consultar (exemplo: dicionário), (Verbo Godan terminado em "ku", verbo transitivo) subtrair, decair, enfraquecer, desfalecer, descender (de), herdar (uma característica), cotar, citar, sublevar (como evidência), dispor (um cabo).
6. 「牽く」- (Verbo Godan terminado em "ku", verbo transitivo) Puxar, arrastar (veículos).
7. 「惹く」- (Verbo Godan terminado em "ku") Puxar para si, atrair, induzir.
Hikui 「低い」- (Adjetivo) Baixo, inferior, vulgar, barato, nível baixo (altura, tom, rank, grau, preço, custo, etc).
Hikume 「低目」- Bola baixa (baseball).
Hikumeru 「低める」- (Verbo Ichidan, verbo transitivo) Abaixar, baixar, abater, baratear, ser abaixado.
Hikyori 「飛距離」- Distância (exemplo: salto, voô da flecha, o carry da bola de golf).
Himajin 「暇人¹/閑人」- Um homem (mulher) de tempo livre.
Himitsu 「秘密」- (Substantivo adjetival, substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Segredo, sigilo.
Himitsuri 「秘密裏/秘密裡」- (Advérbio, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Atrás de portas fechadas, nos bastidores, (sobre o véu do) sigilo.
Himo 「紐」- Corda, cordão, cordel, barbante, corda fina, homem que é financeiramente dependente numa mulher (tal como um gigôlo, ou no caso de uma prostituta, um cafetão).
Himono 「干物/乾物」- Peixe (ou molusco) seco.
Himono Onna 「干物女」- Mulher que enquanto jovem abandonou o amor.
Hinjaku 「貧弱」- (Substantivo adjetival, substantivo) Pobre, escasso, insubstancial.
Hinketsu 「貧血」- Anemia.
Hinkou 「品行」- Conduta (moral), comportamento, procedimento.
Hinkouhousei 「品行方正」- (Substantivo adjetival, substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Conduta irreprovável, boa conduta, altos morais.
Hinoki 「檜/桧/檜木/桧木/ヒノキ¹」- Hinoki.
Hire - 1. 「ヒレ」- Filé (do francês Filet).
2. 「鰭」- Barbatana, nadadeira (exemplo: de um peixe).
Hiru - 1. 「昼¹/午/晝」- (Susbtantivo adverbial, substantivo temporal) Meio-dia, almoço.
2. 「干る」- (Verbo Ichidan, verbo intransitivo) Secar(-se), enxugar(-se), dessecar, esgotar, desaguar, ficar seco, deixar em seco.
3. 「蛭」- Sansessuga.
4. 「放る」- (Verbo Godan terminado em "ru", verbo transitivo) Expelir (do corpo).
5. 「嚏る」- (Verbo Ichidan, verbo intransitivo, arcaico) Espirrar.
Hirugaeru 「翻る¹/飜る」 - (Verbo Godan terminado em "ru", verbo intransitivo) Ondear, ondular, flutuar, tremular, drapejar, menear, voltear, saracotear, remexer-se excitadamente.
Hirune 「昼寝」- (Substantivo, substantivo ou partícula que pega o verbo auxiliar "suru") Soneca, cochilo (da tarde), sesta.
Hiruyasumi 「昼休み」- (Susbtantivo adverbial, substantivo temporal) Lanche da tarde, intervalo do meio-dia.
Hisabisa 「久々¹/久久」- (Substantivo adjetival, substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no", advérbio) (Num) longo tempo, (muito) tempo atrás, (há) muito tempo.
Hisage 「提」- Balde.
Hisago 「瓢」- (arcaico) cabaço.
Hisai 「被災」- Ser uma vítima de (algum desastre), sofrer de.
Hisaichi 「被災地」- Área afetada (por algum desastre), local de um desastre.
Hisashii 「久しい」- (Adjetivo) Há muito tempo, faz muito tempo, velha (história), longo.
Hisashiburi 「久し振り」- Depois de um longo tempo, há quanto tempo!
Hishimeki 「犇めき¹/犇き」- (Substantivo, substantivo ou partícula que pega o verbo auxiliar "suru") Clamor, brado, queixa, aperto, colisão, abalroamento, choque, gritaria, barulho, comprimir, amontoar-se, acotovelar.
Hishimeku 「犇めく¹/犇く」- (Verbo Godan terminado em "ku", verbo intransitivo) Gritar, clamar, queixar-se, reclamar, protestar, aglomerar-se, abarrotar-se, amontoar-se, apertar-se, abalroar, acotovelar.
Hishio 「醤」- Patê similar ao Miso feito de Koji moldado e água salgada.
Hisho - 1. 「秘書」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Secretária (particular), (Substantivo) livro secreto, livro precioso.
2. 「避暑」- (Substantivo, substantivo ou partícula que pega o verbo auxiliar "suru") Ir para um resort de verão.
3. 「秘所」- Lugar escondido ou secreto, (eufemismo para) genitália feminina, o submundo, o outro mundo.
Hishokan 「秘書官」- Secretária do ministro.
Hishou 「卑小」- (Substantivo adjetival, substantivo) Insignificante, trivial, leviano, frívolo, superficial.
Hisoka 「密か」- (Substantivo adjetival ou quase-adjetivo, substantivo) Secreto, segredo, privado, sub-reptício.
Hisomu 「潜む」- (Verbo Godan terminado em "Mu", verbo intransitivo) Espreitar, emboscar, deitra escondido, ser escondido, ser dissimulado, ser guardado.
Hissatsu 「必殺」- Mortal, fatal, morte certa.
Hisshi - 1. 「必至」- (Substantivo adjetival, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Inevitável, necessário, passado, previamente determinado.
2. 「必死」- (Substantivo adjetival, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Frenético, desvairado, fora de si, desesperado, morte inevitável, (substantivo) checkmate inevitável (Shogi).
Hitai 「額」- Testa.
Hitasu 「浸す」- (Verbo Godan terminado em "su", verbo transitivo) Encharcar, molhar, saturar, embeber, mergulhar, imergir, ensopar.
Hito - 1. 「人」- Homem, pessoa, ser humano, humanidade, povo, caráter, personalidade, homem de talento, homem correto, outras pessoas, adulto.
2. 「匪徒」- Bandido.
Hitobanjuu 「一晩中」- (Substantivo, substantivo adjetival) Por toda a noite.
Hitohada 「人肌/人膚/ひと肌」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") A pele, o calor do corpo.
Hitohada Nugu 「一肌脱ぐ」- (Verbo Godan terminado em "gu") Começar a trabalhar intensamente e ajudar.
Hitojichi 「人質」- Refém, prisioneiro.
Hitoke 「人気」- Sinal de vida.
Hitoke ga nai 「人気がない/人気が無い」- (Expressão, adjetivo) Nenhum sinal de vida.
Hitoke no nai 「人気のない」- (Adjetivo) Deserto, vazio de pessoas.
Hitokeri 「一蹴り」- Chute, rejeição.
Hitoketa 「一桁」- Um Dígito, uma coluna.
Hitomi 「瞳¹/眸」- Pupíla (olho).
Hitooshi 「一押し/ひと押し」- (Substantivo, substantivo ou partícula com o verbo auxiliar "suru") Esforço, outra tentativa.
Hitori - 1. 「一人」- Uma pessoa.
2. 「独り」- Sozinho, só, solteiro, solitário.
Hitorijime 「独り占め」- (Substantivo, substantivo ou partícula com o verbo auxiliar "suru") Monopólio.
Hitozato 「人里」- Habitação humana.
Hitozato Hanareta 「人里離れた」- (Substantivo ou verbo atuando prenominantemente) Abandonado (lugar), remoto, distante, no meio de nada.
Hitsu 「泌」- Fluência, fluxo, circulação.
Hitsugi 「棺」- Caixão fúnebre.
Hitsuji - 1. 「羊/ヒツジ¹」- Ovelha.
2. 「未」- Ovelha (horóscopo chinês).
Hitsuyou - 1. 「必要」- (Substantivo adjetival) Necessário, necessidade, essencial, indispensável, (Substantivo) necessidade, carência, exigência (precisar indubitavelmente).
2. 「必用」- (Substantivo adjetival) Necessário, necessidade, essencial, indispensável, (Substantivo) necessidade, carência, exigência (usar sempre, sem exceção).
Hitteki 「匹敵」- (Substantivo, substantivo ou partícula com o verbo auxiliar "suru") Comparar com, rival, capaz, a par, igual, parelha.
Hiyu - 1. 「比喩/譬喩」- Símile, comparação, metáfora.
2. 「比諭」- Alegoria, parábola.
Hiyuteki 「比喩的」- (Substantivo adjetival) Figurativo.
Hiza 「膝」- Joelho.
Hizamakura 「膝枕」- Dormir com a cabeça no colo de outra pessoa.
Hizamazuku 「跪く」- (Verbo Godan terminado em "ku", verbo intransitivo) Ajoelhar-se.
Hizumi 「歪み」- Deslocamento, contorção, torcimento, deformidade, distorção, arqueamento, curvatura, inflexão.
Hizumu 「歪む」- (Verbo Godan terminado em "mu", verbo intransitivo) Empenar, arquear, entortar, deformar, desviar, guinar, flexionar, inclinar, ser dobrado, ser torcido, ser curvado, ter declive, ficar curvado, ficar inclinado, ser forçado.
Ho - 1. 「帆」- Vela do navio.
2. 「舗」- Loja, armazém, (sufixo) contagem para mapas dobrados, etc.
3. 「穂」- Espiga (da planta), cabeça (da planta), ponto, extremidade, muda (em enxerto).
Hoan 「保安」- Preservação da paz, segurança.
Hoanjou 「保安上」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Relacionado a segurança, do ponto de vista da segurança.
Hobo 「ほぼ¹/粗/略」- (Advérbio) Quase, perto de, aproximadamente.
Hodohodo 「ほどほど¹/程々/程程」- (Substantivo, substantivo adjetival) Moderamente.
Hoeru 「吠える¹/吼える」- (Verbo Ichidan, verbo intransitivo) Clamar, latir, ladrar, gritar, berrar, urrar, uivar, bramir, rugir, zunir, troar, bradar, trovejar.
Hogureru 「解れる」- (Verbo Ichidan, verbo intransitivo) Vir solto, desamarrado, vir em pedaços, separado.
Hohei 「歩兵」- Infantaria.
Hojiru 「ほじる¹/穿る」- (Verbo Godan terminado em "ru", verbo transitivo) Escavar, desenterrar, bicar, picar, mordiscar, abrir buracos em (nariz, dente, etc.), inquirir, indagar, interrogar, pescar com rede varredoura.
Hojuu 「補充」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Suplementação, suplemento, reabastecimento, reposição, (substantivo ou partícula com o verbo auxiliar "suru") repor, reabastecer, encher ou suprir novamente.
Hojuuhei 「補充兵」- Um reservista.
Hoken - 1. 「保健」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Preservação da saúde, higiene, instalações e medidas sanitárias, saneamento.
2. 「保険」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Seguro, garantia, fiança.
Hoken'i² 「保健医」- Doutor da saúde pública.
Hoken Gaisha 「保険会社」- Compania de seguros.
Hokenshitsu 「保健室」- Enfermaria da escola.
Hoko 「矛¹/鋒/鉾/戈/戟/桙/槍」- Lança chinesa de cabo longo, arpão, pique (lança antiga), arma, armamento, cabo de um arco.
Hokori - 1.「誇り」- Orgulhoso, ostentação, elogio de si próprio.
2. 「埃」- Poeira, pó.
Hokoritakai 「誇り高い」- (Adjetivo) Orgulhoso, arrogante, insolente.
Hokoritakaki 「誇り高き」- (Substantivo ou verbo atuando prenominantemente) Orgulhoso.
Hokoru 「誇る」- (Verbo Godan terminado em "ru", verbo intransitivo) Gabar-se, orgulhar-se.
Hoku 「北」- Norte.
Hona 「ほな」- (Interjeição, dialeto de Osaka) Então, bem, e agora, pois bem.
Honkai 「本会」- Reunião formal (comitê, etc.), sessão, esta (anteriormente mencionado, nossa) associação (sociedade, organização).
Honkeiyaku 「本契約」- Contrato (admitido na base de uma promessa ou acordo prévio), acordo formal, contrato em mãos.
Hon'an² - 1. 「翻案」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru", substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Adaptação (da história, texto).
2. 「本案」- Este plano.
Hon'nin² 「本人」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Própria pessoa, a pessoa em questão, este homem.
Hon'no² 「ほんの¹/本の」- (Pré-substantivo adjetival) Só, meramente, mero, simples, somente, apenas.
Honrai 「本来」- (Substantivo adverbial, substantivo temporal, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Originalmente, primeiramente, essencialmente, naturalmente, por natureza, inato, em si(de si) mesmo próprio, peculiar, característico, legítimo, legal, lícito.
Honrai no Menboku 「本来の面目」- (Expressão, termo budista) O Verdadeiro caráter, a face original.
Honrainara 「本来なら」- (Expressão) Por todos os direitos, propriamente falando, legalmente falando.
Honsou - 1. 「奔走」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Esforço, empenho, atividade, andar de um ladp para o outro, correr para cá e para lá.
2. 「本葬」- Funeral formal.
Hon'ya² 「本屋」- Livraria, publicador, editor, prédio principal.
Hoo 「頬」- Buchecha.
Horobosu 「滅ぼす¹/亡ぼす」- (Verbo Godan terminado em "su", verbo transitivo) Destruir, desfazer, abater, aniquilar, despedaçar, assolar, desolar, derrotar, arruinar, subverter, naufragar ou fazer naufragar, soçobrar, pôr a pique, estragar, decair.
Horyuu 「保留」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Reserva, colocar na espera (ao telefone), diferimento, adiamento, hold (botão do telefone), pendente.
Hotobashiru 「ほとばしる¹/迸る」- (Verbo Godan terminado em "ru", verbo intransitivo) Subir e descer, mover-se como as ondas, manar, verter, ser efusivo ou afetadamente sentimental.
Hotoke 「仏」- Buda, pessoa misericordiosa, imagem budista, o morto.
Hotoke no Kao mo Sando 「仏の顔も三度」- (Expressão) Testar a paciência de um santo.
Hotondo 「ほとんど¹/殆ど/殆んど」- (Substantivo adverbial, substantivo temporal) Pela maior parte, a maioria das vezes, aproximadamente, de perto, irrealizável, praticamente impossível, quase, por pouco, quase invariavelmente, quase não.
Hottoku 「ほっとく¹/放っとく」- (Verbo Godan terminado em "ku") Deixar alguém sozinho.
Hou - 1. 「砲」- Canhão, artilharia, arsenal.
2. 「法」- Lei, ato, princípio, método, humor (termo linguístico), dharma (termo budista).
3. 「胞」- Placenta, bolsa, cavidade receptáculo, bainha (biologia).
4. 「俸」- Salário, remuneração.
5. 「方」- Direção, caminho, lado, área (numa direção particular), lado (de um argumento, etc.), uma parte, tipo, categoria, campo (de estudo, etc.), indica um lado de uma comparação, jeito, método, maneira, meios, extensão (de cada lado de um quadrado).
6. 「報」- (Substantivo, substantivo usado com um sufixo) Informação, notícia, relatório.
Hou ga ii 「ほうがいい/ほうが良い」- (Expressão, adjetivo) (após o verbo no passado) deve (verbo), (após o verbo negativo) não deve (verbo).
Houbou 「方々」- (Substantivo adverbial) Isto e isso, aqui e ali, por toda parte, todos os lados, todas as pessoas, pessoa, de qualquer maneira.
Houdou 「報道」- (Substantivo) Informação, notícia, jornalismo, (Substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") relatar, informar.
Houdou Kikan 「報道機関」- Mídia de informação, imprensa, orgãos de notícias.
Houfu 「豊富」- Abundância, fartura, riqueza.
Houfuku 「報復」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru", substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Retribuição, vingança, represália.
Hougaku 「邦楽」- Hougaku, Tradicional música japonesa.
Hougyoku 「宝玉」- Jóia, gema, pedra preciosa.
Houhou 「方法」- Método, processo, maneira, jeito, recursos, técnica.
Houhou no Tei 「這う這うの体/這々の体/這這の体/ほうほうの体」- (Expressão) Correr (fugir em pânico, de vergonha, etc.), apressar-se, arrastar-se, andar com dificuldade.
Houi 「包囲」- Sítio, assédio, cerco, envolvimento, embrulho.
Houkago 「放課後」- (Substantivo adverbial, substantivo temporal) Após a escola.
Houkai 「崩壊」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Colapso, esfarelamento, demolição, desmoronar, ceder a pressão, decadência (em física).
Houkei 「包茎」- Fimose.
Houken - 1. 「奉献」- Dedicação, oferecimento, doação, consagração.
2. 「封建」- Feudalístico.
Houken Shugi 「封建主義」- Feudalismo.
Houki 「箒¹/帚」- Vassoura.
Houkou - 1. 「方向」- Direção, orientação, posição (em relação a um ponto determinado), lado, curso (exemplo: da ação).
2. 「奉公」- Serviço, aprendizagem, dever público.
3. 「芳香」- Perfume, fragrância, aroma.
4. 「咆哮」- Grito, bramido, alarido, berro, urro, rugido, uivo.
Houkyou - 1. 「豊胸」- Seios fartos.
2. 「豊凶」- Safra pobre ou rica.
3. 「豊頬」- Buchechas atrativas, buchecas amplas (usado para descrever uma mulher bonita).
Houmuru 「葬る」- (Verbo Godan terminado em "ru", verbo transitivo) Enterrar, sepultar, enviar para o esquecimento, pôr de lado, arquivar.
Houou - 1. 「鳳凰」- Fênix.
2. 「法王」- Papa, sumo pontífice.
3. 「法皇」- Ex-imperador que se torna um monge.
Hououchou 「法王庁」- Vaticano.
Hourou - 1. 「琺瑯」- Esmalte.
2. 「放浪」- Errante, perdido, extraviado.
Housei - 1. 「法制」- legislação, leis.
2. 「縫製」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Costura.
3. 「砲声」- Som de uma arma de fogo, rugido de um canhão.
4. 「鳳声」- Mensagem verbal.
5. 「方正」- (Substantivo, substantivo adjetival) Retidão, integridade.
6. 「法政」- Lei e política, administração da justiça.
Houseibi 「法整備」- Legislação, desenvolvimento das leis.
Houseido 「法制度」- Sistema legislativo.
Housha - 1. 「放射」- (Substantivo, substantivo ou partícula com o verbo auxiliar "suru") Radiação, emissão.
2. 「報謝」- (Substantivo, substantivo ou partícula com o verbo auxiliar "suru") Retribuindo um favor.
3. 「硼砂」- Boráx.
Houshanou 「放射能」- Radioatividade.
Houshasei 「放射性」- Radioativo.
Houshasen 「放射線」- Radiação.
Houshi 「奉仕」- Serviço, tratamento, assistência, préstimo, obséquio, ministério, trabalho de igreja.
Houshin 「方針」- Objetivo, propósito, plano, diretriz, diplomacia.
Housoku 「法則」- Lei, regra, direito, regulamento.
Housou 「放送」- (Substantivo com o caso genitivo da partícula "no", substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru")Radiodifusão, teledifusão, transmissão.
Housoukyoku 「放送局」- Rede de TV.
Houtai 「包帯」- (Substantivo, substantivo ou partícula com o verbo auxiliar "suru", substantivo com o caso genitivo da partícula "no")Atadura, curativo, bandagem, adorno.
Houtei - 1. 「法廷」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Tribunal.
2. 「奉呈¹/捧呈」」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Dedicação, presente, lembrança.
Houteishiki 「方程式」- Equação, fórmula.
Houten 「法廷」- Código de lei.
Houyou - 1. 「抱擁」- (Substantivo, substantivo ou partícula com o verbo auxiliar "suru") Abraço, aperto, segurar nos braços.
2. 「法要」- Serviço, memorial budista.
3. 「包容」- (Substantivo, substantivo ou partícula com o verbo auxiliar "suru") Implicação, toleração, magnanimidade, compreensão.
Hoyuu 「保有」- (Substantivo, substantivo ou partícula com o verbo auxiliar "suru", substantivo com o caso genitivo da partícula "no")Posse, possessão, retenção, manutenção, subsistência.
Hozon 「保存」- (Substantivo, substantivo ou partícula que pega o verbo auxiliar "suru") Preservação, conservação, depósito, área de armazenagem, manutenção, sustento.
Hyakka - 1. 「百花」- Todas variedades de flores, muitas flores.
2. 「百科」- Muitos assuntos (para estudo).
3. 「百貨」- Todos os tipos de bens.
4. 「百家」- Muitos estudiosos.
Hyakka Ryouran 「百花繚乱」- (Substantivo, substantivo ou partícula com o verbo auxiliar "suru", substantivo com o caso genitivo da partícula "no", adjetivo "taru", advérbio que pega a partícula "to") Muitas flores florescendo em profusão, um encontro de muitas mulheres bonitas (pessoas talentosas), aparecimento simultâneo de muitos talentos e realizações.
Hyakuman 「百万」- Um milhão, muitos(as), vários(as)
Hyakushou 「百姓」- (Substantivo, substantivo ou partícula com o verbo auxiliar "suru", sensitivo) Agricultor, camponesa, camponês, agrícola, rural, as pessoas comuns.
Hyokkori 「ひょっこり」- (Advérbio) De repente, repentinamente, inesperadamente, por acaso.
Hyotto 「ひょっと」- (Advérbio, substantivo ou partícula com o verbo auxiliar "suru", onomatopéia) Possivelmente, acidentalmente, talvez, porventura, por acaso.
Hyottoshite 「ひょっとして」- (Expressões) Em alguma chance, (deveria) acontecer isto.
Hyouban 「評判」- (Substantivo, substantivo que pega o caso genitivo da partícula "no") Fama, reputação, rumor, popularidade, conversa.
Hyouga 「氷河」- Geleira.
Hyougen - 1. 「氷原」- Campo de neve, campo de gelo.
2. 「表現」- (Substantivo, substantivo ou partícula com o verbo auxiliar "suru") Expressão, presentação, representação.
Hyouhen 「豹変」- (Substantivo, substantivo ou partícula com o verbo auxiliar "suru") Mudar completo, mudança repentina.
Hyouhyou - 1. 「漂々¹/漂漂」- (Advérbio que pega a partícula "to", advérbio) Distante do mundo, restrito.
2. 「飄々¹/飄飄」- Exuberância, júbilo, alegria, animação, com a luz do coração, vivicidade.
Hyoui - 1. 「表意」- Gesto, postura, gesticulação.
2. 「憑依」- (Substantivo, substantivo ou partícula com o verbo auxiliar "suru") Dependência, depender de, possessão (por um espírito, etc.).
Hyouji - 1. 「表示」- (Substantivo, substantivo ou partícula com o verbo auxiliar "suru") Indicação, expressão, expor, mostrar, exibir.
2. 「標示」- (Substantivo, substantivo ou partícula com o verbo auxiliar "suru") Declaração, demonstração, marcação, informação, inteiração.
Hyoujou 「表情」- Expressão facial.
Hyoujun 「標準」- Level, padrão, critério, modelo, medida, nível, standard, norma.
Hyouketsu - 1. 「氷結」- (Substantivo, substantivo ou partícula com o verbo auxiliar "suru") Congelação, solidificação.
2. 「評決」- (Substantivo, substantivo ou partícula com o verbo auxiliar "suru") Decisão, veridito.
3. 「表決」- (Substantivo, substantivo ou partícula com o verbo auxiliar "suru") Voto, votação.
4. 「票決」- (Substantivo, substantivo ou partícula com o verbo auxiliar "suru") Voto, cédula ou outro objeto usado em votação.
Hyoukin 「剽軽」- (Substantivo adjetival, substantivo) Pessoa que faz brincadeiras ou zombarias inoportunas, pessoa divertida, brincalhão, palhaço, cômico.
Hyoukinmono 「剽軽者」- Pessoa cômica.
Hyoukou 「標高」- Elevação, altura acima do nível do mar.
Hyoumei 「表明」- (Substantivo, substantivo ou partícula com o verbo auxiliar "suru") Declaração, indicação, representação, manifestação, expressão, demonstração, anunciamento, afirmação, alegação.
Hyouryuu 「漂流」- (Substantivo, substantivo ou partícula com o verbo auxiliar "suru") Deriva, desvio de rota, qualquer coisa flutuante ou que é levada ao sabor dos mares, ventos ou correntes; fluxo da corrente de um rio .
Hyousetsu 「剽窃」- (Substantivo, substantivo ou partícula com o verbo auxiliar "suru", substantivo com o caso genitivo da partícula "noPirataria, plagiato.
Hyoushi - 1. 「表紙」- Encadernação, capa frontal.
2. 「拍子」- Tempo (musical), batida, rítmo, o momento, a instância, chance.
Hyoushiki 「標識」- Sinal, marca, bandeira.
Hyouteki 「標的」- Alvo, meta.
Hyoutou 「剽盗」- Assaltante.

Nenhum comentário:

Postar um comentário