Japonês/Vocabulário/Palavras em ordem alfabética - G

Ga - 1.「蛾」- Traça.
2. 「が」- (partícula) Indica tema da sentença (às vezes objeto), indica possessão (especialmente em expressões literárias),(Partícula, conjunção) mas, porém, no entanto, contudo, ainda, apesar, e.

Gabagaba 「がばがば」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no", onomatopéia) Enorme, desproporcionado,(advérbio) em grandes quantidades.

Gachinko 「がちんこ」- (Gíria) Competir de fato, a sério (especialmente Sumô).

Gachou 「鵞鳥/ガチョウ¹」- Ganso.

Gagyou 「画業」- Trabalho de quadros, pinturas.

Gahaku 「画伯」- (Linguagem honorífica) Mestre pintor, artista.

Gahou - 1. 「画法」- A Arte de desenhar e pintar.
2. 「画報」- Revista ilustrada, pictorial.

Gai - 1. 「外」- (Substantivo usado como sufixo) Fora de, não coberto por.
2. 「害」- Dano, prejuízo, injúria, má influência, estrago, afetar.

Gaiden 「外伝」- Biografia suplementar, anedota, spin-off.

Gaii 「害意」- Malícia, intenção de matar, intenção maliciosa.

Gaijin 「外人」- Estrangeiro(a), forasteiro(a).

Gaikaku 「外角」- Ângulo externo, canto exterior.

Gaiken 「外見」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Aparência exterior, aspecto externo.

Gaikotsu 「骸骨」- Esqueleto.

Gainen 「概念」- Idéia geral, noção, concepção.

Gairai 「外来」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Origem externa, importado, cliente externo (de um hospital), paciente de ambulatório.

Gairaishu 「外来種」- Espécies conhecidas (não nativas).

Gairo 「街路」- Estrada, rua, avenida.

Gairon 「概論」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Introdução, idéia geral, noções básicas, linhas principais, contorno, perfil, silhueta, comentários gerais.

Gaisen - 1. 「凱旋」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Retorno triunfal.
2. 「外線」- Fora do círculo, fora da linha telefônica.
3. 「外専/がいせん¹」- (Vulgar) Pessoa atraída fisicamente por estrangeiros, pessoa que só marca encontros com estrangeiros.

Gaishou - 1. 「外傷」- Ferida externa.
2. 「街娼」- Protituta.

Gaka 「画家」- Artista, pintor(a).

Gakai 「瓦解」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Colapso, ruína, queda, caída, decadência, desgraça.

Gake 「崖」- Rochedo, penhasco.

Gaki - 1. 「ガキ」- Pirralho, criança mal-educada.
2. 「餓鬼」- (Termo budista) Preta.

Gakka - 1. 「学課」- Lição, trabalho escolar (cursos universitários).
2. 「学科」- Tema de estudo, curso de estudo (tipos de aprendizagem).

Gakkai - 1. 「学会」- Reunião acadêmica, sociedade científica.
2. 「学界」- Mundo acadêmico ou científico.

Gakkari 「がっかり」- (Advérbio, substantivo, substantivo ou particípio como o verbo auxiliar "suru", advérbio que pega a partícula "to", onomatopéia) Sentir-se desapontado, triste, desistir, sentir-se emocionalmente esvaziado, sentir-se mal.

Gakkarisuruna 「がっかりするな」- (Expressão) Ânimo!

Gakki - 1. 「楽器」- Instrumento musical.
2. 「学期」- Período de escola, semestre.

Gakkou 「学校」- Escola.

Gakku 「学区」- Distrito (área) escolar.

Gakkyuu 「学級」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Classe (escola).

Gakubu 「学部」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Departamento de uma universidade, (Substantivo ou verbo que atua prenominantemente) universitário(a) (curso, programa, etc.).

Gakudan 「楽団」- Orquestra, banda.

Gakuen 「学園」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Universidade, campus, academia.

Gakuensai 「学園祭」- Festival escolar, festival do campus.

Gakufu - 1. 「学府」- Centro acadêmico.
2. 「岳父」- Sogro (do homem), pai da esposa.
3. 「楽譜」- Partitura (música).

Gakugaku 「がくがく/ガクガク¹」- (Adverbio, substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru", onomatopeia) Corpo tremendo, dentes ruidosos, algo se soltando.

Gakuha 「学派」- Escola, seita.

Gakuin - 1. 「学院」- Instituto, academia.
2. 「楽員」- Músico.

Gakumon 「学問」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Conhecimento, sabedoria, bolsa de estudos, estudar, aprendizagem, erudição, treino.

Gakumonteki 「学問的」- (Substantivo adjetivo) Escolaridade.

Gakunen 「学年」- Série escolar, ano na escola.

Gakuon 「楽音」- Nota musical.

Gakusai - 1. 「学際」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Interdisciplinar.
2. 「学祭」- Festival escolar.

Gakusei 「学生」- Estudante (especialmente estudante de uma universidade).

Gakusei Shokudou 「学生食堂」- Refeitório de escola.

Gakusetsu 「学説」- Teoria.

Gakusha 「学者」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Estudioso(a), conhecedor(a), especialista, erudito(a).

Gakushi - 1. 「楽師」- Músico.
2. 「学士」- Graduado da universidade.
3. 「学資」- Fundos da educação, custos de escola.

Gakushoku 「学食」- (Abreviação de 学生食堂) Refeitório de escola.

Gakushou 「楽章」- Movimento (musical).

Gakushuu - 1. 「学習」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Estudar, estudo, exame, investigar (conhecimento, capacidade, habilidade).
2. 「学修」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Aprendizado, estudo, pesquisa (alguns cursos).

Gakuyuu 「学友」- Amigo(a) de escola.

Gama 「蝦蟇/ガマ¹」- Sapo.

Gamaguchi 「蝦蟇口/がま口」- Bolsa.

Gaman 「我慢」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Paciência, perseverança, tolerância, resistência, vigor, obstinação, auto-controle, auto-refutação.

Gamen 「画面」- Tela do terminal, cenário, cena, imagem, o campo (na TV), foto.

Gamushara 「我武者羅」- (Substantivo, substantivo adjetival) Despreocupado, atrevido, destemido, aventureiro, audacioso.

Gan - 1. 「癌」- Câncer (doença).
2. 「龕」- Nicho ou alcova de uma imagem.
3. 「丸」- (Substantivo, substantivo usado como um sufixo) Bolinho de peixe, bolinho de carne, pílula.

Ganban 「岩盤」- Leito de rocha, Nadir, o ponto mais baixo.

Ganbari 「頑張り」- Determinação, vigor, persistência, obstinação, resistência.

Ganbaru 「頑張る」- (Verbo Godan terminado em "ru", verbo intransitivo) Resistir, aguentar, persistir, insistir em, teimar em, manter-se firme, não dar o braço a torcer, fazer o melhor, continuar num lugar.

Ganbou 「願望」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru", substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Desejo, aspiração, anseio, vontade.

Gangan 「ガンガン」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru", coloquial, onomatopéia) Som de um sino grande, som de uma voz xingando, dor de cabeça (latejando), intenso.

Ganjou 「頑丈」- (Substantivo, substantivo adjetival) Sólido, firme, forte, troncudo, robusto, vigoroso, decidido, determinado, musculoso, bem construído.

Gankai - 1. 「眼科医」- Oftalmologista.
2. 「岩塊」- Massa de rocha, bloco.
3. 「眼界」- Campo de visão, alcance de visão.

Ganko 「頑固」- (Substantivo, substantivo adjetival) Teimosia, obstinação, intenção, firmeza, inflexibilidade, má intenção.

Gankou - 1. 「眼光」- Discernimento, perspicácia, birlho nos olhos.
2. 「雁行」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") O Voô de formação dos gansos, colocar-se em fila ombro a ombro como gansos voadores.
3. 「眼孔」- Órbita do olho.

Gankou Keikei 「眼光炯々¹/眼光炯炯」- (Adjetivo "-taru", advérbio que pega a partícula "to") Ter olhos penetrantes, olhos de águia, ter uma visão penetrante (em).

Gankou Shihai 「眼光紙背」- Ler entre as linhas.

Gankutsu 「岩窟」- Caverna, antro, cisão, gruta.

Ganmi - 1. 「「玩味」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Saborear, gosto, apreciação.
2. 「含味」- Gosto, pensar com cuidado.

Ganpeki - 1. 「岩壁」- Paredão de rocha, rochedo.
2. 「岸壁」- Cais, quebra-mar.

Ganpuku 「眼福」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Um colírio para os olhos, ver algo bonito ou precioso.

Ganrou - 1. 「玩弄」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Brincar com, jogar com, fazer esporte com.
2. 「頑陋」- (Substantivo, substantivo adjetival) Teimoso e vil, obstinado e intolerante.

Gansha 「顔射」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Ejaculação no rosto da parceira.

Ganso 「元祖」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Criador, fundador, pioneiro, , originador, iniciador, inventor.

Gantai 「眼帯」- Venda ou bandagem.

Gantoshite 「頑として」- (Expressão, advérbio) Firmemente, obstinadamente, teimosamente, resolutamente, resistentemente.

Gan'yaku³ 「丸薬」- Pílula.

Gappei 「合併」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Combinação, união, coligação, amalgamação, consolidação, fusão, anexação, afiliação, incorporação.

Gappori 「がっぽり」- (Advérbio que pega a partícula "to", advérbio, onomatopéia) Em grandes quantidades.

Garakuta 「雅楽多/ガラクタ¹」- Traste, tralha, livrar-se de, bugiganga, lixo, detritos, refugo, miúdezas, desperdíçios.

Garan 「伽藍」- Templo, monastério.

Garasu 「硝子/ガラス¹」- Vidro, vidraça.

Gari 「我利」- Auto-interesse.

Garou 「画廊」- Galeria de arte (especialmente ilustrações à venda), galeria de quadros.

Garyuu 「我流」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") O Próprio estilo, o próprio jeito.

Gashitsu 「画質」- Qualidade de imagem (filme, vídeo, etc.).

Gashuu 「画集」- Livro de pinturas de gravuras.

Gasshou - 1. 「合掌」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Prensar as mãos juntas numa oração, "por favor" ou "com respeito" em harmonia budista.
2. 「合唱」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru", substantivo com o caso genitivo da partícula "no")Coral, cantar num coral.

Gasshouraihai 「合掌礼拝」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Juntar as mãos na oração, rezar com (as palmas da) mão juntas.

Gasshuku 「合宿」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Alojamento em conjunto, acampamento de treino, instalações.

Gasshuukoku 「合衆国」- Estados Unidos da América (abreviação de アメリカ合衆国), estado federal.

Gatsu 「月」- Mês.

Gattai 「合体」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") União, coalescência, fusão, combinação, aliança, anexação, incorporação, cópula, penetração.

Gattsuku 「がっつく」- (Verbo Godan terminado em "ku", verbo intransitivo) Ser ganancioso, devorar gulosamente.

Gazen 「俄然」- (Advérbio) De repente, inesperadamente, abrutamente, bruscamente, repentinamente.

Gazou 「画像」- Imagem, figura, retrato.

Geboku 「下僕」- (Arcacio) Criado(a).

Gedou 「外道」- (Termo budista) Ensinamentos não budista, heterodoxia, não ortodoxo, heresia, ateu, herege,(Derrogatório) Má pessoa, demônio, bruto, tipo de peixe que não se tem intenção de pegar.

Gehin 「下品」- (Substantivo adjetivo, substantivo) Vulgaridade, indecência, maldade, pobreza, avareza, aspereza, grosseira, falta de educação, rudeza.

Gei 「芸」- Arte, artifície, cultura, habilidade artística, técnica, façanha, proeza.

Geidai 「芸大」- Universidade de artes, colégio de artes.

Geijutsu 「芸術¹/藝術」- Arte, belas artes ou humanidade: pintura, música, etc.

Geinou 「芸能」- Entreterimento público, consumação, realização, execução.

Geisha 「芸者」- Geisha, Garota japonesa que canta e dança.

Geishun 「迎春」- Saudação de Ano Novo (literalmente: receber a primavera).

Gejun 「下旬」- Final do mês, dia 21 ao 31.

Geka 「外科」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Departamento cirúrgico.

Geka Shujutsu 「外科手術」- Cirurgia, procedimento cirúrgico.

Gekagaku 「外科学」- Cirurgia.

Gekai 「外科医」- Cirurgião.

Gekan 「下巻」- Último volume (no conjunto).

Geki 「劇」- Drama, peça (teatro).

Gekichin 「撃沈」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Enviar um navio para o leito, afundar (um navio).

Gekidan 「劇団」- Companhia de artistas (teatro).

Gekido 「激怒」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Fúria, indignação, irritação, ezasperação, cólera, fúria, furor, ira.

Gekiga 「劇画」- Gekigá, histórias em quadrinhos com teor adulto.

Gekiha 「撃破」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Esmagador, destruidor, devastador, demolidor.

Gekihen 「激変/劇変」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Mudança drástica que causa preocupação, mudança repentina.

Gekijou - 1. 「劇場」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Teatro, cinema.
2. 「激情」- Emoção violenta, paixão, fúria.

Gekijouban 「劇場版」- Versão em filme (baseado em série de TV, anime, etc), o filme.

Gekikara 「激辛」- (Substantivo, substantivo adjetival, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Extremamente quente (picante), evaluação muito estrita.

Gekirei 「激励」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru", substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Encourajamento, alento, estímulo, incitação, animação.

Gekiretsu - 1. 「激烈」- (Substantivo, substantivo adjetival) Violência, ferocidade, fúria, fervente, furioso, veemente.
2. 「劇烈」- Violência, severidade, intensidade, ferocidade, fúria.

Gekisen - 1. 「激戦」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru", substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Batalha violenta, competição quente.
2. 「劇戦」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Luta rígida, difícil.

Gekishin 「激震」- Terremoto severo, crítico.

Gekitai 「撃退」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Repulsa, recusa, rejeição, repelir (exemplo: o inimigo).

Gekiteki 「劇的」- (Substantivo, substantivo adjetival) Dramático.

Gekitotsu 「激突」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Estrondo, choque, colisão, conflito, chocar-se em.

Gekitou 「激闘」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Combate intenso, luta rigorosa.

Gekitsui 「撃墜」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Derrubar, abater (avião).

Gekitsuu 「激痛¹/劇痛」- Dor (intensa, violenta, aguda).

Gekka 「月下」- No luar.

Gekkan 「月刊」- Publicação mensal.

Gekkei 「月経」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Menstruação, período menstrual.

Gekkou - 1. 「激昂」- Excitado, agitado, chateado, entusiasmado, irritado, exasperado, indignado.
2. 「月光」- Luar, raio de luar, luz da lua.

Gekokujou 「下剋上¹/下克上」- Mais novos governando superiores, empregado suplantando o seu lorde.

Gekou 「下校」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Vir da escola, fim do dia na escola.

Gen - 1. 「玄」- Misterioso, oculto.
2. 「弦」- (Arcaico) Corda do arco, corda (de um shamisen, etc.), instrumento de cordas, corda (linha que forma o segmento de um círculo), hipotenusa.

Gen'an³ 「原案」- Rascunho, plano original, conta original, movimento, esboço.

Genba 「現場」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") A Cena do crime (local onde ocorreu o crime).

Gendai 「現代」- Era moderna, tempos modernos, o dia atual, hoje em dia.

Gendaijin 「現代人」- Pessoa(s) moderna(s).

Gendo 「限度」- Limite, fronteira.

Gendou 「言動」- Falar e conduzir, discurso e comportamento.

Gen'ei³ 「幻影」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Fantasma, ilusão, visão.

Gen'eki³ 「現役」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Serviço efetivo, dever ativo.

Genga 「原画」- Desenho, idéia original.

Gengo 「言語」- Linguagem.

Gen'in³ 「原因」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Causa, origem, fonte, motivo.

Genji 「言辞」- Palavras, discurso, linguagem, expressão.

Genjiten 「現時点」- Ponto presente (exemplo: na história), na hora presente.

Genjitsu 「現実」- Realidade, verdade, veracidade.

Genjitsumi 「現実味」- (Percepção de) realidade.

Genka - 1. 「原価」- Preço atual.
2. 「減価」- Redução de preço, redução, diminuição, depreciação.
3. 「原価¹/元価」- Preço de custo.
4. 「弦歌」- Canto, cantoria.
5. 「現下」- No tempo atual, (Substantivo com o caso genitivo da partícula "no") presente.

Genkai - 1. 「限界」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Limite, fronteira.
2. 「厳戒」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru", substantivo com o caso genitivo da partícula "no")Guarda severa.

Genkaku - 1. 「幻覚」- Alucinação, ilusão.
2. 「厳格」- (Substantivo, substantivo adjetival) Severo, rígido, áspero, rigoroso, austeridade.

Genkan 「玄関」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Via de acesso, saguão, entrada (casa), vestíbulo

Genkei - 1. 「減刑」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Redução de pena.
2. 「厳刑」- Punição severa.
3. 「原型」- Protótipo, modelo, padrão, arquetípico.
4. 「原形」- Forma original, forma de base.

Genki 「元気」- (Substantivo, substantivo adjetival) Saúde, saudável, sadio, robusto, vigor, energia, vitalidade, resistência, espírito, coragem, pique.

Genkin - 1. 「現金」- (Substantivo, substantivo adjetival) Mercenário, auto-interesse, dinheiro vivo, cash.
2. 「厳禁」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Proibição estrita, interdição, exclusão, proibir, interditar.

Genkotsu 「拳骨」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Punho, mão fechada.

Genkou - 1. 「原稿」- Manuscrito.
2. 「言行」- Fala e comportamento.
3. 「現行」- Presente, atual, em operação.

Genkouhan 「現行犯」- Flagrante do delito, pego no flagra.

Genkyou - 1. 「現況」- Condição atual.
2. 「元兇」- Chefe instigador, líder (de grupo envolvido em atividades ilegais ou perturbadores da ordem).
3. 「元凶」- Líder, cabeça, culpado principal, principal causa, fonte, origem.

Genman 「拳万」- Ligar os dedos mindinhos para confirmar uma promessa.

Genmetsu 「幻滅」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Desapontamento, decepção, desilusão.

Genmyou 「玄妙」- (Substantivo, substantivo adjetival) Oculto, misterioso, obscuro, esotérico, hermético.

Genpatsu 「原発」- Usina nuclear, fornecimento de energia nuclear.

Genpuku 「元服」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Cerimônia da maioridade masculina (aos 14 anos de idade).

Genron - 1. 「言論」- Discurso (próprio), expressão de opinião, discussão.
2. 「原論」- Teoria, princípios.

Genrouin 「元老院」- Senado (romano).

Genryou 「減量」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru", substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Perda em quantidade.

Gensaku 「原作」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Trabalho original.

Gensakusha 「原作者」- Autor original (de um trabalho).

Gensei - 1. 「現世」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Mundo contemporâneo, idade atual, mundo transitório, vida, época recente.
2. 「原生」- Primitivo, geração espontânea, primitivo, prís­tino.
3. 「現生」- Cash, dinheiro vivo.
4.「厳正」 - (Substantivo, substantivo adjetival) Estrito, severo, rigoroso, imparcial.

Genseki 「原石」- Minério (bruto).

Gensen - 1. 「厳選」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Seleção cuidadosa.
2. 「原潜」- Submarino nuclear (abreviação de 原子力潜水艦).
3. 「源泉」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Origem, fonte.

Genshi - 1. 「原子」- Átomo.
2. 「原始」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Primitivo, origem (prístino, primitivo, rudimentar, estabelecimento, criação).
3. 「元始」- Origem, fonte, princípio, início (primitivo, antigo, começo, início).

Genshiro 「原子炉」- Reator atômico, reator nuclear.

Genshou - 1. 「現象」- Fenômeno.
2. 「減少」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru", substantivo com o caso genitivo da partícula "no")Corte, redução, diminuição, declínio, queda.

Genshu - 1. 「原酒」- Saquê não processado, uísque não misturado.
2. 「元首」- Soberano, monarca, governador.
3. 「厳守」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Observância estrita, aderência, complacência escrúpula.

Genshuku 「厳粛」- (Substantivo, substantivo adjetival) Gravidade, solenidade, severidade, seriedade.

Gensoku 「原則」- Princípio, regra geral.

Gensou 「幻想」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Ilusões.

Gensui 「元帥」- Marechal.

Gentei 「限定」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru", substantivo com o caso genitivo da partícula "no")Limte, restrição, fronteira.

Genteiban 「限定版」- Edição limitada.

Genteiteki 「限定的」- (Substantivo adjetival) Limitador, restritador, frontador.

Genten - 1. 「原典」- Original (texto).
2. 「原点」- Origem (coordenadas), ponto de partida.

Gen'yuu² 「現有」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Presente, existente.

Genyuu 「下乳」- Embaixo do seio.

Genzai - 1.「現在」- (Substantivo adverbial, substantivo temporal) Hoje, atualmente, tempo presente, agora, a partir.
2. 「原罪」- Pecado original.

Genzan 「減算」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Subtração.

Genzou - 1. 「原像」- Estátua original.
2. 「幻像」- Fantasma, ilusão, visão.
3. 「現像」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Revelar, revelação (filme, foto).

Geppou - 1. 「月報」- Notícia mensal.
2. 「月俸」- Salário mensal.

Geri 「下痢」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru", substantivo com o caso genitivo da partícula "no")Diarréia.

Gesen 「下賎/下賤」- (Substantivo adjetival, substantivo) Origem humilde, modesta.

Gesshoku 「月食」- Eclipse lunar.

Gesu 「下種/下衆/下司」- (Substantivo adjetival, substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Pessoa humilde, servil, subalterno oficial, indivíduo de baixo nível social, bajulador, sem cultura, brusco, caipira.

Gesuidou 「下水道」- Dreno, fosso, vala, tubo, cano de esgoto, sistema de drenagem.

Getabako 「下駄箱/げた箱」- Armário (para sapatos e tamancos), porta-sapatos.

Getsuyoubi 「月曜日」- (Substantivo adverbial, substantivo temporal) Segunda-Feira.

Gi - 1. 「儀」- Cerimônia, assunto, matéria, tópico, quanto a (usado após o nome de uma pessoa, um pronome pessoal, etc. em estilo epistolário).
2. 「義」 - (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Moralidade, justiça, honra, significado, (budismo) técnicas, doutrina, (Substantivo, substantivo usado como prefixo) relações não sanguineas (parentes por afinidade).
3. 「議」- Discussão, deliberação, pensamento, opinião.

Gibo 「義母」- Madrasta, sogra, mãe adotiva.

Gibutsu 「偽物」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Invenção, ficção, mentira, falsificação, coisa inventada, imitação.

Gifu 「義父」- Padrasto, sogro, pai adotivo.

Giga 「戯画」- Caricatura.

Giin - 1. 「議員」- Membro da dieta, congresso ou parlamento.
2. 「議院」- Congresso ou parlamento.

Giji - 1. 「疑似¹/擬似」- (Substantivo, prefixo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Pseudo, falso, suspeito, duvidoso, dúbio, fraude, esquema.
2. 「議事」- Procedimento, processo.

Gijin 「擬人」- Simulação de uma pessoa.

Gijinka 「擬人化」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Personificação.

Gijutsu 「技術」- Arte, técnica, oficio, tecnologia, engenharia, destreza, pericia, habilidade.

Gikai 「議会」- Congresso, assembléia legislativa, parlamento, regime.

Gikkurigoshi 「ぎっくり腰/ギックリ腰」- Hérnia de disco, tensão na região lombossacral, tensão nas costas.

Gikun 「義訓」 - Leitura de um kanji pelo significado.

Gikyoku 「戯曲」- Peça, drama.

Gimai 「義妹」- Cunhada (mais nova), meia-irmã.

Gimonfu 「疑問符」- Ponto de interrogação.

Gimu 「義務」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Dever, obrigação, responsabilidade.

Gimuduzke 「義務付け」- Obrigação.

Gimudzukeru 「義務付ける」- (Verbo Ichidan) Obrigar, coagir, forçar.

Gimukan 「義務感」- Senso de dever (obrigação).

Gin 「銀」- Prata.

Gin'iro³ 「銀色」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Prata (cor).

Ginen 「疑念」- Dúvida, incerteza, hesitação, suspeita, remorso, receio, apreensão.

Ginga 「銀河」- Galáxia.

Gingin 「ギンギン」- (Advérbio, onomatopéia) Extático, extaticamente, com êxtase, dor de cabeça intensa.

Ginkou 「銀行」- Banco (dinheiro).

Ginkou Goutou 「銀行強盗」- Assalto á banco.

Ginou 「技能」- Perícia, técnica, habilidade, capacidade.

Gion 「擬音」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Sons imitativos (drama, televisão).

Giongo 「擬音語」- Exemplo de onomatopéia, palavra onomatopéica.

Giri 「義理」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Dever, senso de obrigação, honra, decência, cortesia, dívida de gratidão, obrigação social.

Girigiri 「ぎりぎり」- (Substantivo adjetival, advérbio, onomatopéia) No último momento, apenas se, som molestador, opressivo.

Girigiri Made 「ぎりぎりまで」- (Expressão) Até alguma coisa alcançar o completo limite, até o exato último minuto, avançar até o ponto de ruptura.

Giron 「議論」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Argumento, discussão, disputa.

Girou 「妓楼」- Bordel, prostíbulo.

Giryou 「技量」- Habilidade, capacidade, destreza, dom, talento, arte, aptidão, conhecimento, especialidade, competência, qualidade.

Gisei - 1. 「犠牲」- Vítima, sacrifício, bode expiatório.
2. 「擬制」- Imitação, cópia, falsificação.
3. 「擬勢」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Ludibriador(a), enganar um inimigo.
4. 「義誠」- Falso voto, perjúria.

Giseigo 「擬声語」- Onomatopéia.

Gishi - 1. 「義姉」- Cunhada (mais velha), meia-irmã (mais velha).
2. 「技師」- Engenheiro(a), técnico(a).
3. 「義歯」- Dente artificial.
4. 「義士」- Conselheiro, regedor, legislador.

Gishiki 「儀式」- Cerimônia, ritual, serviço, rito.

Gishikiyou 「儀式用」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Cerimonial.

Gishin 「疑心」- Dúvida, incerteza, hesitação, suspeita, temor, apreensão.

Gisou - 1. 「偽装」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru", substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Disfarce.
2. 「儀装」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru", substantivo com o caso genitivo da partícula "no")Camuflagem.

Gisu - 1.「擬す」- (Verbo Godan terminado em "su", verbo transitivo) Imitar, copiar, introduzir alguém como um candidato, pressionar (exemplo: uma arma contra as costas de alguém), igualar, assemelhar.
2. 「議す」- (Verbo Godan terminado em "su", verbo transitivo) Consultar (alguém), falar algo.

Gitai 「擬態」- Mimetismo, imitação.

Giwaku 「疑惑」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Suspeita, dúvida, apreensão, inquietude, receio, desconfiança, descrédito, incerteza, insegurança.

Gizensha 「偽善者」- Hipócrita, lobo em pele de cordeiro.

Go - 1. 「後」- (Sufixo) Depois, após.
2. 「碁¹/棋」- Go.
3. 「語」- (Sufixo) Linguagem, palavra.
4. 「五/伍²」- Cinco, 5.

Goansu 「ごあんす/御座んす」- (Expressão, linguagem polida) Ser, existir.

Gobou 「ゴボウ¹/牛蒡」- Grande Bardana

Gobusata 「御無沙汰/ご無沙汰」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Silêncio longo, não escrever ou contactar por um tempo.

Gochagocha 「ごちゃごちゃ」- (Substantivo adjetival, advérbio, substantivo, substantivo ou particípio com verbo auxiliar "suru", onomatopéia) Confusão, mixórdia, misturar, confundir, queixar-se sobre várias coisas, reclamar.

Godan 「五段」- 1. - Grupo de verbo japonês.
2. - 5º nível (nas artes marciais, etc.).

Godan Doushi 「五段動詞」- Verbo Godan (uma de duas principais classes de conjugação de verbos japoneses no japonês moderno, normalmente terminando em -u, -ku, -su, -tsu, -gu, -bu, -mu, etc.).

Godan Katsuyou 「五段活用」- Conjugação (inflexão, declinação) dos verbos Godan.

Goei 「護衛」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Guarda, escolta.

Gofuku 「呉服」- Cortinas, tapeçarias, tecidos em geral, estofos, panos, lenços.

Gofukuya 「呉服屋」- Decorador, negociante de tecidos, loja de tecidos.

Gogatsu 「五月」- (Substantivo adverbial) Maio.

Gogaku 「語学」- Linguística.

Gogo 「午後」- (Substantivo adverbial, substantivo temporal) P.M., depois do meio-dia.

Gohan 「ご飯/御飯」- Arroz cozido, comida, refeição.

Goi - 1. 「語彙」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Vocabulário, terminologia, léxico.
2. 「語意」- (Terminologia linguística) Significado de uma palavra.

Gokai 「誤解」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Mal-entendido, equívoco, engano.

Gokakkei 「五角形」- Pentágono.

Gokaku 「互角」- (Substantivo adjetival, substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Igualdade, uniformidade, lisura, equivalência, paridade, a par, boa disputa.

Goke 「後家」- Viúva.

Gokiburi 「ゴキブリ」- Barata.

Gokko 「ごっこ」- (Substantivo usado como um sufixo) Fazer algo juntos, jogo do enganador.

Gokkun 「ごっくん」- (Onomatopéia) Engolir em seco, gole, (Vulgar) engolir sêmem.

Gokoku 「後刻」- (Substantivo adverbial, substantivo temporal) Depois mais tarde.

Goku 「獄」- Prisão, cadeia.

Gokubuto 「極太」- (Substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Muito grosso, algo extremamente grosso, (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") fio pesado e grosso.

Gokudou 「極道/獄道」- (Substantivo adjetival) Mau, ruim, pecaminoso, devasso, dissoluto, imoral, (Substantivo) maldade, perversidade, crime organizado, Yakuza, submundo.

Gokuhi 「極秘」- (Substantivo adjetival, substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Sigilo absoluto.

Gokuhi Jouhou 「極秘情報」- Top secret, informação secreta.

Gokui - 1. 「極意」- Ponto essencial, ponto principal.
2. 「獄衣」- Uniforme de prisão.

Gokujou 「極上」- (Substantivo adjetival, substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") De primeira classe, excelente, ótimo, o melhor, a mais fina qualidade.

Gokuraku 「極楽」- Paraíso, (termo budista) Sukhavati (a terra pura do Amitabha).

Gomen 「御免/ご免/ごめん¹」- (Interjeição, substantivo) Desculpe-me, perdoe-me, permissão, demissão, declinar (algo).

Gomi 「塵/芥/ごみ¹」- Refugo, lixo, porcaria, bobagem, entulho, restos.

Gomoku 「五目」- Mistura, mescla, composição.

Gomokumeshi 「五目飯」- Prato de arroz, peixe e vegetais

Gomottomo 「ご尤も/御尤も」- (Expressão) Você está totalmente certo, (Substantivo adjetival, advérbio, lingaugem polida) plausível, natural.

Gomu 「ゴム」- Borracha, goma, (gíria) camisinha.

Gongon 「ごんごん」- (Advérbio, onomatopéia) Pancada, clangorar, tinir, ressoar, soar.

Gongyou 「勤行」- Serviço religioso (usualmente budista).

Goraku 「娯楽」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru", substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Prazer, diversão, deleite, divertimento.

Goran 「ご覧/御覧」- (Interjeição, após a forma -te de um verbo, abreviação de ご覧なさい) (por favor) tente, (por favor) olhe,(Substantivo, linguagem honorífica) olhar, vista, cuidar, olhar atentamente, estar atento.

Goran Kudasai 「ご覧下さい/ご覧ください/御覧下さい/御覧ください」- (Expressão, linguagem honorífica) Dê uma olhada por favor.

Gorin 「五輪」- As Olimpíadas.

Gosa 「誤差」- Erro de medimento, erro de cálculo.

Gosan 「誤算」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Erro de cálculo.

Gosen 「互選」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Eleição mútua, cooperativa.

Gosha 「誤射」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Tiro acidental.

Goshigoshi 「ゴシゴシ」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru", advérbio, onomatopéia) Esfregar, arear, polir, vasculhar.

Goshin - 1. 「誤診」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Erro de diagnóstico, diagnóstico incorreto.
2. 「護身」- Auto-preoteção.
3. 「誤信」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Falácia, fraude, crença errônea ou falsa.
4. 「誤審」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Juízo errôneo.

Gosou 「護送」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Escolta (exemplo: sob guarda), comboio.

Gosui 「午睡」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Cochilo, sesta, soneca.

Gotagota 「ごたごた」- (Substantivo adjetival, advérbio, substantivo, substantivo ou particípio com verbo auxiliar "suru", onomatopéia)Confusão, preocupação, inquietação, problema, apuro.

Goten 「御殿」- Palácio, côrte, mansão senhorial.

Gotoshi 「ごとし¹/如し/若し」- (Substantivo, sufixo) Como, como se, o mesmo que, tal como.

Gotsui 「ごつい」- (Adjetivo) Duro, rígido, robusto, não refinado, bruto, rústico, excessivo, extremo, demais.

Gotsuite 「ごつい手」- (Expressão) Mãos grandes, mãos pesadas.

Gottsuan 「ごっつあん」- (Expressão, gíria) Obrigado (gíria do sumô).

Gou - 1. 「剛/豪」- (Substantivo, substantivo ou verbo que atua prenominantemente) Duro, forte, robusto, vigor, varonil.
2. 「号」- (Substantivo, substantivo usado como um sufixo) Número, edição, marca, modelo, impressão, parte desse grupo, alcunha, apelido, pesudônimo (de escritor).
3. 「業」- (Termo Budista) Karma (exemplo: ações cometidas numa vida anterior).

Goudatsu 「強奪」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Extorsão, violência, saquear, pilhar, presa, despojo.

Goudou 「合同」- (Substantivo adjetival, substantivo) Conjunto, combinação, união, incorporação, amálgama, fusão.

Gougai 「号外」- Jornal extra.

Gougan 「倣岸」- (Substantivo adjetival, substantivo) Orgulho, arrogância, insolência, altivez.

Gougan Fuson 「倣岸不遜」- Arrogância.

Gougi 「豪気/豪儀/強気」- (Substantivo adjetival, substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Grandioso, enorme, grande, imponente, fino, nobre, ilustre, sublime, digno, obstinado, teimoso, persistente, resoluto, cabeçudo, inflexivel.

Gougou - 1. 「轟々¹/轟轟」- (Substantivo adjetival, substantivo) Violento, aniquilador, atroador, estrondoso (Advérbio que paga a partícula "to") violentamente, atroadoramente, etumbantemente, estrondeantemente.
2. 「囂々¹/囂囂」- (Substantivo adjetival, adjetivo "-taru", substantivo) Barulhento, ruidoso.

Gouhi 「合否」- Sucesso ou falha, resultado.

Gouhou 「豪放」- (Substantivo adjetival, substantivo) Impassível, insensível, não influenciado, simples, sincero, natural, franco, leal, aberto.

Gouin - 1. 「強淫」- (Termo obscuro) Estupro, ataque sexual.
2. 「強引」- (Substantivo adjetival, substantivo) Dominador, dominante, coercivo, agressivo, insistente, forçoso, forçado, arbitrário, arrogante.
3. 「業因」- Karma.

Goujou 「強情」- (Substantivo adjetival, substantivo) Teimosia, obstinação, do contra, conflituoso.

Gouka - 1. 「豪華」- (Substantivo adjetival, substantivo) Maravilhoso, magnífico, fabuloso, esplêndido, encantador, deslumbrante, extravagância.
2. 「業火」- Chamas do inferno.
3. 「劫火」- (Termo Budista) Conflagração que destrói o mundo.
4. 「豪家」- Famíla rica e poderosa.

Goukaku 「合格」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Aprovação, sucesso, passar em exame.

Goukan - 1. 「強姦」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Estupro.
2. 「合歓」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Curtir o prazer junto.

Goukei 「合計」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Soma total, quantia total.

Gouketsu 「豪傑」- Herói, grande homem.

Gouki - 1. 「豪気」- (Substantivo adjetival, substantivo) Espirito forte, robusto, vigoroso.
2. 「拷器」- (Arcaico) Instrumentos de tortura.
3. 「剛毅¹/豪毅」- (Substantivo adjetival, substantivo) Coragem, firmeza, resistência, constância, audácia, temeridade, masculinidade, virilidade, firmeza do caráter.
4. 「剛気」- (Substantivo adjetival, substantivo) Coragem, valentia, bravura, valente, bravo, arrojado, audaz.

Goukyuu 「号泣」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Choro em voz alta, pranto, lamentação, gemido.

Gouman 「傲慢」- (Substantivo adjetival, substantivo) Orgulho, arrogante, vaidade, arrogância, insolência.

Goumon 「拷問」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru", substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Tortura, atormentar, terceiro grau.

Gourei 「号令」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Pedido, ordem, comando.

Gouriki 「強力/剛力」- (Substantivo adjetival, substantivo) Força hercúlea, guia-carregador da montanha.

Gouryuu 「合流」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru", substantivo com o caso genitivo da partícula "no") União, confluência, encontro, imersão, amalgamação.

Gousei - 1. 「強請」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Extorsão, chantagem.
2. 「豪勢」- (Substantivo adjetival, substantivo) Extravagância, luxo, fausto, regalo, magnificência.
3. 「合成」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Síntese, composição, sintético, composto, misto, combinado, coletivo, unido.
4. 「剛性」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Rigidez, dureza, frieza.

Goushitsu 「号室」- Número de quarto (hospital, hotel, etc.).

Goutan 「豪胆/剛胆」- (Substantivo adjetival, substantivo) Coragem, audácia, ousadia, atrevimento, vigor, poder, valor, bravura, heroísmo.

Goutou 「強盗」- Ladrão, assaltante, roubo, furto, saque.

Gouwan 「豪腕」- Braço forte.

Gouyoku 「強欲」- (Substantivo adjetival, substantivo) Ganância, avareza, cobiça, cupidez.

Goyou 「御用/ご用¹」- Seu comando, seu negócio, negócio oficial.

Gouyuu 「豪勇」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no") Coragem, bravura, ousadia, valentia, audácia, intrepidez.

Goza 「茣蓙」- Esteira, capacho, tapetes.

Gozaimasu 「ございます¹/御座います/ご座います」- (Expressão, linguagem polida) Ser, existir.

Gozaru 「ござる/御座る/ご座る」- (Verbo Yodan terminado em "ru", arcaico, verbo intransitivo, linguagem polida) Ser, estar (ございます no japonês moderno).

Gozen 「午前」- (Substantivo adverbial, substantivo temporal) A.M., antes do meio-dia.

Gozonji 「ご存知/御存知」- 1. - (Substantivo, linguagem humilde) Conhecedor, entendido, sagaz, bem informado.
2 - (Um) conhecimento, familiridade.

Guai 「具合」- Condição, estado, costume, tipo, saúde.

Gugen 「具現」- (Substantivo) Encarnação, incorporação, personificação, corporificação, avatar, (substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") dar forma concreta a, personificar, corporificar, concretizar.

Guigui 「ぐいぐい」- '(Advérbio, onomatopéia) Fazer algo á força e continuamente (puxar duramente, engolir bebida).

Gumai 「愚昧」- (Substantivo adjetival, substantivo) Estúpido, imbecil, tolo, obtuso.

Gumon 「愚問」- Pergunta estúpida.

Gun - 1. 「軍」- (Substantivo usado como um sufixo) Exército, tropas, força.
2. 「群」- (Substantivo usado como um sufixo) Grupo (de animais), radical (matemática).
3. 「郡」- Distrito, município, condado.

Gunbai 「軍配」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Estratagema, tática.

Gunbatsu 「軍閥」- Clube ou grupo militar.

Gunbi 「軍備」- Armamento, preparações militares.

Gundan 「軍団」- Corporação militar, exército, unidade militar.

Gungi 「軍議」- Conselho de guerra.

Gunji 「軍事」- Vida militar.

Gunji Kichi 「軍事基地」- Base militar.

Gunji Kimitsu 「軍事機密」- Segredo militar.

Gunjin 「軍人」- Pessoa militar, soldado.

Gunkan 「軍艦」- Belonave, navio de guerra, couraçado (náutica).

Gunpuku 「軍服」- Farda, uniforme militar ou naval.

Gunraku 「群落」- Muitas comunidades (vilas), ramalhete de plantas.

Gunryaku 「軍略」- Estratégia, táticas.

Gunshi 「軍師」- Estrategista.

Gunshikin 「軍資金」- Fundos de guerra, fundos de campanha.

Gunshuu - 1. 「群衆」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Grupo (de pessoas), multidão, horda, bando, torpel, plebe, ralé.
2. 「群集」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Grupo (de coisas vivas), multidão, comunidade.

Gunsou - 1. 「軍曹」- Sargento.
2. 「軍装」- Equipamento de soldado.

Gunzoku 「軍属」- Empregado civil militar.

Gurai 「ぐらい」- (Sufixo, partícula) Aproximadamente, quase, cerca de, ou então, a (sobre) a medida que, (quase) o bastante que, tão... que..., ao menos, pelo menos, tão... como, tanto quanto, como.

Guren 「紅蓮」- Escarlate, carmesim, vermelho, flor de lótus vermelha.

Guretsu 「愚劣」- (Substantivo adjetival, substantivo) Loucura, tolice, estupidez, asneira, bobice.

Gusha 「愚者」- Idiota, tolo, tonto, bobão.

Gusoku 「愚息」- (Linguagem humilde) Filho, (Vulgar) Filho estúpido.

Gutai 「具体」- Concreto, tangível, material.

Gutaiteki 「具体的」- (Substantivo adjetival) Concreto, tangível, definitivo, específico.

Guu 「グー」- (Substantivo adjetival) Do inglês "Good", (Substantivo) Goo, pedra (no jankenpon), (coloquial) punho.

Guuji 「宮司」- Padre chefe (Xintoísmo).

Guuwa 「寓話」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no') Alegoria.

Guuzen 「偶然」- (Substantivo, substantivo com o caso genitivo da partícula "no', substantivo adverbial) (por) chance, inesperadamente, de repente, casualidade, repentinamente, acaso, eventualidade, fortuidade.

Guuzou 「偶像」- Estátua, imagem, ídolo.

Guzuguzu 「グズグズ」- (Substantivo adjetival, advérbio, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru", onomatopéia)Lentamente, vagarosamente, queixoso, quereloso, lamentoso, hesitantemente.

Gyakkyou 「逆境」- Adversidade, dificuldade, infortúnio.

Gyaku 「逆」- (Substantivo adjetival, substantivo) Reverso, oposto, o contrário, conversão (de uma hipótese, etc.).

Gyakujou 「逆上」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Frenesi, distração, aturdimento, perplexidade.

Gyakumodori 「逆戻り」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Regressão, retroceder, reverso, inverter, recair, reincidir, recaída

Gyakusan 「逆算」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Contagem, voltar a calcular, enumerar.

Gyakusatsu 「虐殺」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Atrocidade, matança massiva.

Gyakushuu 「逆襲」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Contra-ataque.

Gyakutai 「虐待」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru", substantivo com o caso genitivo da partícula "no') Maltrato, opressão, repressão, exploração, tirania.

Gyakuten 「逆転」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru", substantivo com o caso genitivo da partícula "no') Mudança (repentina), reversão, inversão, virar ao contrário, vir de trás (baseball).

Gyakutengachi 「逆転勝ち」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Vencer após a derrota parecer certa, vir de trás para vencer.

Gyoi 「御意」- (Conjunção, interjeição, substantivo) Sua vontade, seu prazer.

Gyokuza 「玉座」- Trono.

Gyosha 「御者」- Cocheiro, taxista, postilhão, motorista, condutor(a).

Gyouji - 1. 「行事」- Prova, tarefa, função, atividade.
2. 「行司」- Árbitro de sumô.

Gyoujuuzaga 「行住坐臥」- Vida diária (literalmente: as quatro ações: andar, ficar em pé, sentar e deitar), rotina diária, enquanto acordado ou adormecido, sempre, dia a dia, diariamente, constantemente, regularmente.

Gyouretsu 「行列」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Fila, linha, procissão, cortejo, matriz (matemática).

Gyousan 「仰山」- (Substantivo adjetival, substantivo, advérbio) Grande quantidade, abundância, fartura, grande número (dialeto de Kansai), exagero.

Gyousei 「行政」- Administração pública.

Gyousei Kukaku 「行政区画」- Distrito administrativo.

Gyousha 「業者」- Comerciante, negociante, mercador, manufaturador, fornecedor, contratante.

Gyoushi 「凝視」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Olhar fixo, atento ou pasmado, fixação.

Gyouten 「仰天」- (Substantivo, substantivo ou particípio com o verbo auxiliar "suru") Perplexo, pasmo, embasbacado, aterrorizado, chocado, confuso, aturdido.

Gyuugyuu 「ぎゅうぎゅう」- (Substantivo adjetival, advérbio, onomatopéia) Embalando firme, rangendo o couro, a porta, etc.

Gyuunyuu 「牛乳」- Leite.