Dicionário de Português Japonês Letra F

fábrica – koujou/kouba 
faca de cozinha - houchyou 
faca - naifu
face leste - higashi muki 
face norte - kita muki 
face oeste - nishi muki 
face sul - minami muki 
fácil - yasashii 
faculdade - daigaku 
faixa de segurança - oodan hodou 
falar - hanasu 
falha - shippai 
falta de ar - ikigire 
falta de atenção - fuchyuui 
faltar ao serviço - kaisha o yasumu 
família - kazoku 
farmacêutico - kussuri-ya 
famoso - yuumei 
farinha de trigo - komugiko 
farmácia - yakkyoku 
farol - heddo raito 
faz sol - hi ga tette imasu 
fazendeiro - noufu 
fazer - suru/nasaru/tsukuru 
fazer ataduras - hotai o maku 
fazer câmbio - kookan suru (moeda)
fazer compras - kaimono 
fazer exercícios - undou o suru 
fé - shinkou 
febre - netsu 
febre de feno - kafum-shou 
febril - netsuppoi 
fechadura - kagi ana 
fechar - shimeru 
feijão – mame
feijão preto - kuro mame
feito - sakuhin 
felicidade - koufuku 
felicitação - oiwai 
feriado - kyuujitsu 
feriado comemorativo - saijitsu
feriado prolongado - renkyuu 
férias - yasumi 
férias de licença remunerada - yuukyuu kyuuka 
ferimento - kega 
ferimento leve - keishoo 
ferir-se - kega o suru 
fermento - iisuto 
fermento em pó - beekingu paudaa 
ferrageiro - kanamono-ya 
ferramenta - koogu 
ferro - tetsu 
ferro de passar - airon 
ferrovia - tetsudoo 
ferroviário - ekiin 
ferver – wakasu/futtoo suru 
festa - paachii 
festival - matsuri 
fevereiro - nigatsu 
fiador - hoshounun 
fiança - hoshoukin
ficar - naru 
ficar à vontade - yukkuri suru 
ficar bem - niau
fim - owari
Finados - (o)bon
finalmente!- tsui ni! 
fio - himo 
firma - kaisha 
firma coligada - teikei gaisha 
fita adesiva - soreteepu 
fita cassete - kassetto 
flauta - furuuto 
flor - hana 
flor de pessegueiro - toya 
floresta - mori 
fluido de isqueiro - haitaa no gasu 
fogo - hi 
fogos de artifício - hanabi 
foi roubado - nusumare-mashita 
folga - yasumi 
folheto - chirashi/panfuretto
fora - soto 
força - chikara 
forma - katachi 
formar fila - narabu 
formulário - yoshi 
fornecedor - shiire saki 
forno de microondas - denshi renji 
forno elétrico - oobun toossuta 
forte - tsuyoi 
fotografar - shashin o toru 
fotografia - shashin 
fotógrafo - shashin-ka 
fraco - usui/yowai
fraldas - omutsu 
fraldas descartáveis - kami omutsu 
frango - niwatori 
fratura - kosetsu 
frear - bureeki o kakeru 
freezer - reitoo-ko 
freguês - (o)kyaku 
freio - bureki/bureki pedaru 
freio de mão - hando bureki 
frente – mae/omote 
frente à estação - ekimae 
freqüentar - kayou 
freqüentemente - yoku 
fresco - tsumetai (temperatura)
fresco - suzushii 
frigideira - furaipan 
frio - samui (clima)
frio – tsumetai (alimento)
fronha - makura kabaa 
fronteira - kokioo 
fruta - kudamono 
frutaria - kudamonoya 
frutos-do-mar - kaisen-butsu 
fugir - nigeru
fuja! - nigete!
fumaça – kemuri
fumar - tabako o suu 
funcionário de escritório - jimuin 
funcionário de firma - kaishain 
fundo - soko/oku
furadeira - doriru 
furar o pneu - taiya ga panku suru 
furgão - wagonsha 
furo - panku (pneu)
furúnculo - hare-mono