Dicionário de Português Japonês Letra B

acia - senmen-ki 
bacon - beekon 
bagageiro - nimotsudana 
bagagem - nimotsu 
bagagem de mão - tenimotsu 
baile - butookai 
baixo - hikui
baixo - segahikui (estatura)
balança - hakari 
balconista - ten’in 
balde - baketsu 
bambu - take 
banana - banana 
bancário - ginkooin 
banco - ginkoo 
banda - bando (música)
band-aid - bando eido 
bandeira - hata 
bandeja - obon 
banheira - ofuro 
banheiro – benjo/otearai 
banheiro – furoba/basu ruumu/yokujoo (banho)
banho público - sentoo 
bar - baa 
barato - yasui 
barba - hige 
barbeiro - tokoya 
barco - fune 
barco a motor - mootaa-booto 
barco a remo - booto 
barco a vela - hansen 
bardana - goboo
barra de chocolate - itachyoko 
barraca - tento 
barriga - onaka 
barulhento - yakamashii 
batata frita - poteto-chippu 
batata inglesa - jagaimo 
bater – butsukaru/butsukeru/shootsu suru (carro)              
bater - tsuitotsu suru (na traseira do carro)
bater - utsu 
baton - kuchi-beni 
baunilha - banira 
bazar – baiten/kiosuku 
bebê - akachyan/akanbo 
beber - nomu 
bebida - nomimono 
bebida alcoólica - (o)sake/arukoorurui 
beijo - kisu 
bela vista - ii nagame 
beleza - bi 
bem - yoku 
bem vindo de volta!- okaerinasai!
bem vindo! - irasshai! (informal)
berinjela - nasu 
berrante - kebakebashii (cor)
biblioteca - tosho-kan 
bicicleta - jitensha 
bicicleta motorizada - tansha 
bife - suteki 
bigode - hige 
bilhete – kippu
bilhete de controle - seiriken 
bilhete de entrada - nyuujooken 
bilhete múltiplo - kaisuuken
bilhete para numerada - shiteisekiken 
bilhete para trem expresso - tokkyuuken
blusa - burausu 
boa aparência - yoshi 
boa noite! - konbanwa! 
Boa noite - oyasuminasai (na despedida) 
boa tarde! - konnichiwa! 
boas maneiras – echiketto
boca - kuchi 
boi - ushi 
bola - booru 
bolha - mizu-bukure 
bolo - keeki 
bolsa – baggu/bosuton baggu 
bolso - poketto 
bom - ii/yoi 
bom dia - ohayo 
bomba - bakudan/ponpu 
bomba de óleo - oiru ponpu 
boné - booshi 
bonito - kawaii
bonito - katsuo (peixe) 
bonito - kirei 
bordado - shishuu 
borracha - gomu (material)
borracha - keshigomu (para apagar)
bosque - mori 
botão - botan 
botas - buutsu 
braço - ude 
branco - shiroi 
Brasil - Burajiru 
brasileiro - burajiru-jin (gentílico)
brincos - iyaringu 
brinquedo - omochya 
broca - doriru 
bronzeador - hiyake rooshon 
bronzeamento – hiyake
Buda - Hotoke 
budismo - bukio 
budista - bukio-no 
busto - basuto 
buzina - keiteki