sábado, 23 de novembro de 2013

Vocabulário básico para iniciantes em lingua Japonesa

はい - Sim
いいえ - Não
おはよう - Bom dia
おはようございます - Bom dia (mais formal)
こんにちは - Olá ou Boa tarde
こんばんは - Boa noite
お休みなさい - Boa noite
お休みなさい é mais usada quando estamos indo dormir ou descansar. É uma forma gentil de se despedir.
Uma coisa interessante sobre as saudações acima, é que cada uma delas possui um horário específico de ser usada.
おはよう - Geralmente é usado entre o início do dia e as 11:00 da manhã.
こんにちは - Quando tem sentido de "Boa tarde", é usado das 11:00 até as 06:00 da noite.
こんばんは - Geralmente é usado das 06:00 da noite até o início do outro dia.
どうも - Obrigado.
ありがとう - Obrigado
どうもありがとう - Muito obrigado
どうもありがとうございます - Muito obrigado
どうも - Uma forma extremamente informal. Use somente entre amigos.
ありがとう - Uma modo informal, mas de uso geral.
どうもありがとう - Um modo formal e de uso geral.
どうもありがとうございます - Essa palavra da ênfase no agradecimento e na formalidade.
お願いします- Por favor.
すみません - Sinto muito, me desculpe
ごめんなさい- Sinto muito, me desculpe
お元気ですか? - Como vai? Ou Como você está?
はい、元気です。おかげさまで。 - Sim, estou bem. Obrigado por perguntar.
はじめまして - Muito prazer, Encantado em lhe conhecer, ou Como vai.
私の名前はパウロです。- Meu nome é paulo.
A expressão 私の名前はパウロです。 geralmente é usada como um padrão de frase para dizer seu nome em japonês. Ela é composta por três partes:
私の名前は - Meu nome
パウロ - O nome próprio transcrito fonéticamente para katakana.
です - Um auxiliar de formalidade que pode ser traduzido como o nosso verbo ser ou estar.
Para dizer seu nome em japonês, basta transcrevê-lo em katakana e trocar a palavra destacada pelo seu nome transcrito em katakana.
私の名前はパウロです。
よろしくお願いします - O prazer em conhece-lo ou Encantado em lhe conhecer.
あなたの名前は何ですか? - Qual é o seu nome?
こちらこそ - O prazer é todo meu ou Fico feliz em lhe conhecer também.
どういたしまして - De nada ou disponha.
いらっしゃいませ - Bem vindo.
やった! - Isso! Eu consegui!
おめでとうございます。 - Parabéns!
Usando o vocabulário acima, podemos ler, escrever e participar de conversas bem simples. Observe o pequeno texto abaixo e veja se você consegue ler e entender o que foi escrito sem olhar o vocabulário acima.
おはよう。
おはよう ございます。
お元気ですか?
はい、おかげさまで。
私の名前はたなかです。あなたの名前は何ですか?
すずきです。
はじめまして、すずきさん。
どうぞよろしく。

Nenhum comentário:

Postar um comentário