sexta-feira, 22 de novembro de 2013

Lição 34 Hoje é dia de lixo queimável!

Expressão do dia: KYŌ WA MOERU GOMI NO HI DESU YO

Cena
大家クオンさん、今日はえるごみの日ですよ!Cuong, hoje é dia de lixo queimável!
SENHORIAKUON SAN, KYŌ WA MOERU GOMI NO HI DESU YO!
クオン燃えるごみの日?Dia de lixo queimável?
CUONGMOERU GOMI NO HI?
大家ごみは分別して出します。
間違って出すと、集めてくれません。
O lixo tem que ser separado para ser jogado fora.
Se colocar errado, o lixo não é coletado.
SENHORIAGOMI WA BUNBETSU SHITE DASHIMASU. MACHIGATTE DASU TO, ATSUMETE KUREMASEN.
クオンはい。気をつけます。Entendi. Tomarei cuidado.
CUONGHAI. KI O TSUKEMASU.

Nenhum comentário:

Postar um comentário