sexta-feira, 22 de novembro de 2013

Lição 35 Nos reuniremos na escola primária.

Expressão do dia: SHŌGAKKŌ NI SHŪGŌ DESU

Cena
大家日曜日に町内会で掃除をするんだけど、来ない?No domingo, a associação de moradores vai fazer um mutirão de limpeza. Você não vem?
SENHORIANICHIYŌBI NI CHŌNAI-KAI DE SŌJI O SURU N DAKEDO, KONAI?
クオンどこの掃除ですか?Onde vocês vão limpar?
CUONGDOKO NO SŌJI DESU KA?
大家道端のごみを拾いながら、町内を1周するの。
朝9時、小学校に集合です。
Vamos dar a volta no bairro recolhendo o lixo das calçadas.
Às nove da manhã, nos reuniremos na escola primária.
SENHORIAMICHIBATA NO GOMI O HIROINAGARA, CHŌNAI O ISSHŪ SURU NO. 
ASA KUJI, SHŌGAKKŌ NI SHŪGŌ DESU.
クオンわあ。遅れないように早起きします。Puxa! Vou levantar cedo para não me atrasar.
CUONGWĀ! OKURENAI YŌ NI HAYAOKI SHIMASU.

Nenhum comentário:

Postar um comentário