sábado, 16 de novembro de 2013

Lição 27 Parece que eu peguei uma gripe.

Expressão do dia: KAZE O HIITA MITAI DESU

Cena
クオン部長。風邪をひいたみたいです。
今日は休みます。
Chefe, parece que eu peguei uma gripe.
Vou tirar o dia de folga hoje.
CUONGBUCHŌ. KAZE O HIITA MITAI DESU. 
KYŌ WA YASUMIMASU.
部長疲れが出たのかもしれないね。
早く病院に行きなさい。
Pode ser que seja cansaço, não é?
Vá logo ao hospital.
CHEFE DO DEPARTAMENTOTSUKARE GA DETA NO KAMO SHIRENAI NE.
HAYAKU BYŌIN NI IKINASAI.
クオンはい。わかりました。Sim. Entendi.
CUONGHAI. WAKARIMASHITA.
部長では、お大事に。Então, cuide-se.
CHEFE DO DEPARTAMENTODEWA, O-DAIJI NI.

Nenhum comentário:

Postar um comentário