sexta-feira, 29 de novembro de 2013

Dicionário Japonês letra J

jya mata/ mata na - Te vejo depois, tchau (casual)
jya ne/ ja na – O mesmo que "ja mata"
jya nai - não é
jya – o mesmo que "dewa" , só que mais informal
(o)jyama suru – incomodar
jyaaku - maldade
jyagaimo – batata inglesa
jyaketto – jaqueta/paletó
jyaki 邪鬼 demônio, energia maligna
jyakki – macaco (para carro)
jyama ni naaru/jama o suru – atrabalhar
jyanpu - pulo
jyanken, ou jan ken pon じゃん拳 O famoso jogo "pedra, papel, tesoura".
jyettocoosuta - montanha russa
jyibun – mesmo (eu mesmo, ela mesma, etc)
jidan ni suru – entrar em acordo
jidoo doa – porta automática
jidoo hanbaiki – máquina de venda
jidoo saabisuki – caixa eletrônica
jidoosha – carro
jidoosha kyooshuujo – auto-escola
jidooteki – automaticamente
jigoku – Inferno
jiinzu – jeans
jikai – a próxima vez
jikan – hora
jikangai teate – remuneração da hora-extra
jiko – acidente
jiko ni au – sofrer acidente
jikokuhyoo – horário (para transporte)
jikoo – itens
jikyuu – remuneração por hora
jimen - chão
jimi – sóbrio
jimu yoohin – utensílio para escritório
jimuin – funcionário de escritório
jin – sufixo para pessoa, no sentido de nacionalidade. Ex: Buradirujin = brasileiro
jinbutsu - ser vivo (geral)
jinchuu – a Justiça Terrestre; traduzido também como "vingança"
Jinjibu – Departamento Pessoal
jinken’hi – custo de mão-de-obra/custo pessoal
jinmashin – urticária
jinsei - vida
jitsu wa – na verdade
jinzoo – rim
jinzouningen - Humano Artificial, Andróide
jisui setsubi – instalação para cozinha
jitensha - bicicleta
jiyuu - liberdade/livre
jiyuuseki – poltrona não-numerada
jyogingu - cooper, corrida (esporte), joggingjyokoo suru – devagar
jyoshikousei – ginásio feminino
jyoohoo – informação
jyooken – condição
jyo'o-sama - rainha
jyooshaguchi – entrada (condução)
jyooshaken – passagem
jyootai – situação
jyooyoosha – carro de passeio
jyoozai - comprimidos
jyoozu – hábil
jyou-chan – algo como "senhorita" ; corruptela de "josei" (mulher). Ojousan seria mais formal
jyoudan ja nai – Está brincando!
jyunbi suru – providenciar
jyunkatsuyu – lubrificante
jyuu - dez
jyuubun – satisfatório
jyuuchigatsu – novembro
jyuugatsu – outubro
jyuunigatsu – dezembro
jyuusho – endereço
jyuushoo – estado grave
jyuusu – refrigerante/suco
jyuutai – congestionamento
jyuutakuchi – zona residencial
jyuwaki – receptor (telefone)
jyuyoo – demanda
jyazu - jazz
jyoushi gakusei - estudante feminino
jyoukamachi 城下町 Castelo da Cidade
jyuuhachigou - Número 18
jyuurokugou - Número 16
jyuunanagou – Número 17
jyuunishi –versão japonesa do Zodíaco Chinês

Nenhum comentário:

Postar um comentário