segunda-feira, 11 de novembro de 2013

03 - Expressão do dia: HAI, WAKARIMASHITA

Expressão do dia: HAI, WAKARIMASHITA

Cena
山田クオンさん、ちょっと…。Cuong, você tem um tempinho?
YAMADAKUON-SAN, CHOTTO...
クオンはい。Sim.
CUONGHAI.
山田今日、これから会議があります。
出て下さい。
Hoje tem uma reunião que começa agora.
Por favor, participe.
YAMADAKYŌ, KOREKARA KAIGI GA ARIMASU. 
DETE KUDASAI.
クオンはい、わかりました。
場所はどこですか?
Sim, entendi.
Onde é o lugar?
CUONGHAI, WAKARIMASHITA. 
BASHO WA DOKO DESU KA?

Nenhum comentário:

Postar um comentário