segunda-feira, 6 de janeiro de 2014

Aula de Japonês - conversação 78

Conversação 78
Curso básico produzido pela Aliança Cultural Brasil-Japão especialmente para o NB
Namae no superu

Namae no superu
Soletrando o nome
A: Sumimasen, onamae wa?
A:
A: Por favor, qual é o seu nome?

B: William James des.
B:
B: William James.
A: Ah, gaikoku no kata des ne. Superu o onegai shimas.
A:
A: Ah, o senhor é estrangeiro! Por favor, poderia soletrar?

B: Hai. W (daburyu), I (ai), L (eru), L (eru), I (ai), A(ei), M (emu), William des.
B:
B: Claro. W-I-L-L-I-A-M, William.
B: Myôodi wa J (dyei), A (ei), M (emu), E (ii), S (es), James des.
B:
B: E o sobrenome é J-A-M-E-S, James.

A: Hai, kashikomarimashita. William Jamessama des ne.
A:
A: Sim, pois não. Sr. William James, não?
Agora é sua vez
 Sumimasen, onamae wa?
 _____________________________________
 Ah, gaikoku no kata des ne.___________________
 Hai, _____________________________________
Myôoji wa ________________________________
 Hai, kashikomarimashita._____________________
Vocabulário
(namae) = nome
(myôodi) = sobrenome
(fâasto nêemu) = primeiro nome
(fûuru nêemu) = nome completo

Ao ser solicitado para soletrar o nome, use o alfabeto romano.
A =ei
B = bii
C =shii
D = dii
E = ii
F = efu
G = dii
H = eiti
I = ai
J = dyei
K = kei
L = eru
M = emu
N = enu
O = ôo
P = pii
Q =kyûu
R = âaru
S = es
T = tii
U = yûu
V = vii
W = daburyu
X = ekkusu
Y = wai
Z = zetto

Nenhum comentário:

Postar um comentário